在山西焦煤集团公司官地矿，两名工人从拉煤车旁经过（7月11日摄）。山西省统计局最新数据显示，8月份山西省煤炭工业增加值下降2%，自2009年以来首次出现负增长。新华社记者 燕雁 摄     In the shanxi coking coal group company officer geological mining,Two workers from LaMeiChe side after(July 11 perturbation).Shanxi Province bureau of statistics latest data show,Shanxi coal industrial added value in August fell 2%,The first time since 2009 negative growth.Xinhua news agency reporters YanYan perturbation

    在山西焦煤集团公司官地矿，煤矿工人走出井口（7月11日摄）。新华社记者 燕雁 摄     In the shanxi coking coal group company officer geological mining,Coal mine workers out of the wellhead(July 11 perturbation).Xinhua news agency reporters YanYan perturbation