新华社上海１１月１２日电（记者朱翃、吴振东）国际体育[GuoJiTiYu]仲裁[ZhongCai]院上海听证中心１２日在此间揭牌成立，该中心是国际体育[GuoJiTiYu]仲裁[ZhongCai]院在亚洲的第一个听证中心。

    上海市副市长赵雯和国际体育[GuoJiTiYu]仲裁[ZhongCai]院主席约翰·科茨为听证中心共同揭牌。

    国际体育[GuoJiTiYu]仲裁[ZhongCai]院（ＣＡＳ）成立于１９８４年，由时任国际奥委会主席萨马兰奇提议设立，总部位于瑞士洛桑。国际体育[GuoJiTiYu]仲裁[ZhongCai]院是通过仲裁[ZhongCai]或调解的手段，解决体育相关纠纷的机构，它独立于任何其他的体育组织，是国际体育[GuoJiTiYu]界最权威的争端解决机构。

    此次设立的上海听证中心是国际体育[GuoJiTiYu]仲裁[ZhongCai]院在亚洲的第一个听证中心，这不仅是对中国在世界体育版图上所处地位的认可，也将对建立健全中国体育仲裁[ZhongCai]制度、对国际体育[GuoJiTiYu]仲裁[ZhongCai]制度的创新发展产生积极而深远的影响。

    上海听证中心位于浦东新区源深体育中心，其目标是为亚洲地区的体育组织和运动员提供权威、公正的纠纷解决途径。目前，上海听证中心将主要承担承办国际体育[GuoJiTiYu]仲裁[ZhongCai]院听证会，代理仲裁[ZhongCai]申请，提供国际体育[GuoJiTiYu]仲裁[ZhongCai]相关业务咨询，进行国际体育[GuoJiTiYu]仲裁[ZhongCai]相关的研究和开展学术交流合作等，但本身尚不是独立的仲裁[ZhongCai]机构。