新华社珠海１１月１３日电（记者魏蒙）第九届中国国际航空[HangKong]航天博览会于１３日在广东省珠海市隆重开幕。

    本届航展会期为１３日至１８日，室内展览净面积达２８２００平方米。参展[CanZhan]国家和地区达３９个，近６５０家中外航空[HangKong]航天厂商参展[CanZhan]，参展[CanZhan]的各种飞行[FeiXing]器实物达１１４架。期间，将举行近６０场高峰论坛、研讨会、新闻发布会、产品推介会、签约仪式活动等。

    中国兵器装备集团公司[GongSi]、新兴际华集团公司[GongSi]等国内兵工企业首次参展[CanZhan]。其中，新兴际华集团有限公司[GongSi]携旗下诸多产品首次亮相，其展品包括国内唯一的大型快速充气式机库、移动空中交通指挥塔等。

    西安天伟、北京威标至远、上海正阳、山西科泰、精功通航等一批国内民营航空[HangKong]航天企业也踊跃参展[CanZhan]，他们带来了训练用飞行[FeiXing]模拟机、实时仿真系统、仿真航电等展品。

    加拿大庞巴迪、法国宇航工业协会、ＣＦＭ公司[GongSi]、美国霍尼韦尔公司[GongSi]、美国ＧＥ公司[GongSi]等一批“老面孔”扩大了参展[CanZhan]面积，联合技术航天系统公司[GongSi]、贝尔直升机、法国利勃海尔宇航等一批“熟面孔”在阔别多年后，重返中国航展舞台；美国伊顿公司[GongSi]等一批“新面孔”首次亮相。

    “神舟”九号飞船返回舱实物、景海鹏、刘旺、刘洋亮相。以１∶３模型和１∶４模型的方式，嫦娥三号月球着陆器和中国第二款第五代隐形战斗机歼－３１，也闪亮登场。由我国自主自行研制生产的武直－１０和武直－１９两款直升机，令人眼亮。

    此次展出的国产歼击机、直升机、客机、公务机、水陆两栖多用途飞机、翼龙为代表的无人机等，不少机型已代表了国内外同类机型的先进水平和最新成果。

    特技飞行[FeiXing]表演也引人入胜。中国空军“八一”飞行[FeiXing]表演队驾驶歼—１０、俄罗斯“勇士”飞行[FeiXing]表演队驾驶苏—２７、巴基斯坦空军驾驶枭龙、欧洲“百年灵”飞行[FeiXing]表演队驾驶信天翁，或直插蓝天，或漫步空中，或跳起“空中芭蕾”，惊险刺激，精彩绝伦。

    11月12日，瑞士“百年灵”喷气机特技飞行[FeiXing]队进行试飞。当日，即将在第九届中国航展上进行飞行[FeiXing]表演的中外4支飞行[FeiXing]队已完成在珠海的集结，整装待发迎接航展的开幕。新华社记者 梁旭 摄

"大国航系"展示[ZhanShi]我民航企业"承载中国、连接世界[ShiJie]"

    新华社珠海１１月１３日电（记者 钱春弦）连续第九次参加珠海航展的国航，将以全新整体“大国航系”阵容展示[ZhanShi]我国民航领军企业“承载中国、连接世界[ShiJie]”，打造具有世界[ShiJie]竞争力航空[HangKong]公司[GongSi]的姿态。

    记者１３日从此间获悉，本届航展，国航与国航系成员公司[GongSi]一起派出强大的参展[CanZhan]阵容。作为世界[ShiJie]五大航展之一、中外航空[HangKong]航天界进行交流与合作的重要平台，珠海航展被视为展示[ZhanShi]“大国航”具有世界[ShiJie]竞争力的航空[HangKong]公司[GongSi]的重要全球性平台。国航将以“我是飞行[FeiXing]家”主题展台，展示[ZhanShi]大国航实力的提升，同时也希望借此平台，积极推广与展示[ZhanShi]国航控股并战略合作的深圳航空[HangKong]、澳门航空[HangKong]、山东航空[HangKong]、北京航空[HangKong]、大连航空[HangKong]、内蒙古航空[HangKong]以及西藏航空[HangKong]在内的“大国航体系”最新的发展态势。>>>详细阅读