11月24日凌晨拍摄的一片狼藉的事故[ShiGu]现场。记者24日5时许从山西省晋中市寿阳县火锅店[HuoGuoDian]爆炸[BaoZha]燃烧事故[ShiGu]调查组了解到，寿阳县喜羊羊火锅店[HuoGuoDian]爆炸[BaoZha]燃烧事件死亡人数升至14人。另外有47人受伤，其中重伤17人、轻伤30人，受伤人员全部送往医院救治，部分伤员转到太原救治。新华社记者 燕雁 摄

    新华社太原１１月２４日电（记者武敌 吕梦琦）记者２４日５时许从山西省晋中市寿阳县火锅店[HuoGuoDian]爆炸[BaoZha]燃烧事故[ShiGu]调查组了解到，山西省寿阳县喜羊羊火锅店[HuoGuoDian]爆炸[BaoZha]燃烧事故[ShiGu]死亡人数从8人升至１４人，受伤人数从３７人升至47人，其中重伤17人、轻伤30人，受伤人员全部送往医院救治，部分伤员转到太原救治。

    喜洋洋火锅店[HuoGuoDian]位于寿阳县博大西街，总共３层，地下一层，地上两层。记者在现场看到，喜羊羊火锅店[HuoGuoDian]内一片狼藉，内部设施基本上全部被烧毁，左右两边部分店铺玻璃被震碎，地上布满了玻璃碎片和各种残片。

    据目击者讲，爆炸[BaoZha]产生了强大的气流，致对面２０多米远的店铺和人员受到冲击，一些店铺的窗户被震碎，有的铁门也因气浪冲击而变形，好几辆汽车的车窗玻璃也被气流夹带的碎片击破。龚鑫当时和同事正在对面店里卖电脑。爆炸[BaoZha]发生后，强大的气流夹杂着碎片将他和３名同事击伤，他自己被碎片击中头部，缝了三针，目前在医院治疗观察。他说，爆炸[BaoZha]后，火锅店[HuoGuoDian]里着起了大火，火势很大，人们纷纷往外跑。

11月24日凌晨拍摄的一片狼藉的事故[ShiGu]现场。新华社记者 燕雁 摄

    袁和平和妻子杜增秀在这次事故[ShiGu]中都被轻微烫伤。他说，事故[ShiGu]发生前没有任何征兆，自己当时和朋友在二楼吃饭，坐下刚喝了一口酒，就听见一声巨大的爆炸[BaoZha]声，一阵热浪铺面而来，屋里瞬间布满了黑烟，他迅速脱下羊毛衫捂住嘴，从窗户跳了下去。

    事故[ShiGu]发生后，寿阳县委、县政府迅速启动应急预案，县委书记、县长带领四套班子领导第一时间到达现场指挥，成立事故[ShiGu]抢险救援指挥部，公安、消防、武警、安监、医院、住建等部门迅速到位展开抢险救援；晋中市委、市政府接到报告后，市委书记张璞，市委副书记、市长吴清海，市委常委、副市长畅志仁等迅速赶赴事故[ShiGu]现场指挥抢险救援，看望慰问伤员；副省长张建欣带领省公安、质监、安监、卫生、消防等部门，赶赴事故[ShiGu]现场指导救援，并传达省长王君等领导的批示。

    目前，善后工作全面展开，火锅店[HuoGuoDian]的大火已经被扑灭，救援人员正在加紧清理事故[ShiGu]现场。根据调查组通报，事故[ShiGu]的原因初步判定为液化气泄漏引起爆炸[BaoZha]燃烧，详细原因正在进一步调查中。