12月11日，市民在银川市医疗保险事务管理中心领取社会保障卡。近日，宁夏回族自治区人力资源和社会保障厅发布数据显示，目前宁夏全区累计完成社会保障卡制卡500.5万张，已发放430万张居民社保卡。到今年年底，宁夏全区社保卡持卡人数将突破500万人，覆盖80%人群。据了解，发放工作完成后，社保卡将开启医保功能，原医保卡作废，全区将在2013年6月完成医保卡向社会保障卡的过渡。新华社记者 王鹏 摄     On December 11,,The public in yinchuan medical insurance management center to receive social security card.recently,Ningxia hui autonomous region human resources and social security hall release data display,At present has been completed in the social security card fabrication 5.005 million copies,Has sent 4.3 million ZhangJuMin social security card.By the end of this year,The social security card in the number of CARDS will break 5 million people,Cover 80% of the population.It is understood,After completion of the issuance of work,Social security card will open health care function,The original medical insurance card invalid,The entire area will be in June 2013 complete medical insurance card to the transition of the social security card.The xinhua news agency WangPeng perturbation

    12月11日，银川市医疗保险事务管理中心工作人员在展示社会保障卡使用须知。新华社记者 王鹏 摄     On December 11,,Yinchuan medical insurance management center staff in display social security card use instructions.The xinhua news agency WangPeng perturbation