12月12日，在澳大利亚首都堪培拉市的议会大厦，中国国务委员刘延东（左）与澳大利亚总理吉拉德共同出席中澳建交40周年庆祝活动。正在澳大利亚进行正式访问的国务委员刘延东12日与澳大利亚总理吉拉德共同出席澳政府举行的中澳建交40周年庆祝活动，并发表主旨演讲。澳众议长伯克、前总理霍克、反对党领袖代表罗布及中澳各界人士五百多人出席活动。新华社发（白雪摄）   On December 12,,In the Australian capital Canberra city of parliament,Chinese state councilor LiuYanDong(left)With Australian prime minister gillard common attend sino-australian establishment of diplomatic relations and anniversary celebration.Australia is an official visit state councilor LiuYanDong 12 with Australian prime minister gillard which will be held in the diplomatic relations between Australia and anniversary celebration,Purpose and delivered the speech.Macao ZhongYiChang burke/Former prime minister hawk/Opposition leader representative rob and Macao people from all walks of life more than five hundred people attend the event.The xinhua news agency hair(BaiXueShe)

    12月12日，在澳大利亚首都堪培拉市的议会大厦，中国国务委员刘延东（左）与澳大利亚总理吉拉德共同出席中澳建交40周年庆祝活动。新华社发（白雪摄）     On December 12,,In the Australian capital Canberra city of parliament,Chinese state councilor LiuYanDong(left)With Australian prime minister gillard common attend sino-australian establishment of diplomatic relations and anniversary celebration.The xinhua news agency hair(BaiXueShe)

    12月12日，在澳大利亚首都堪培拉市的议会大厦，中国国务委员刘延东在中澳建交40周年庆祝活动上致辞。新华社发（白雪摄）     On December 12,,In the Australian capital Canberra city of parliament,Chinese state councilor LiuYanDong in diplomatic relations between Australia and the speech anniversary celebration.The xinhua news agency hair(BaiXueShe)