新华社杭州１２月２０日电（记者 黄深钢）对许多民营企业[MinYingQiYe]而言，“持续低迷”的生存环境贯穿了２０１２年。也正是这一年，中央[ZhongYang]和地方密集出台扶持民营经济[MinYingJingJi]的政策措施，让民营经济[MinYingJingJi]得以在更公平公正的环境下发展。民营企业[MinYingQiYe]、民间[MinJian]资本得以树立信心，凝聚共识，逐步将结构调整和转型升级由外部压力转化为内生动力。

    民企寒冬持续，困境磨砺信念

    记者在江苏、广东、浙江、福建等民营经济[MinYingJingJi]大省调研时，听到一些民营企业[MinYingQiYe]主叫苦：“过去老板们聚在一起，谈的是怎么造厂房、扩生产[ShengChan]；后来见面聊天，有人就说最大愿望是能把厂子卖掉！”

    企业[QiYe]家们的叫苦并非没有理由。一方面，自２００８年以来国际金融危机阴霾未散，国际市场[ShiChang]持续不振，国内各类生产[ShengChan]要素价格上涨、利润走低，企业[QiYe]在“上压下挤”的夹缝中艰难生存；另一方面，不少企业[QiYe]依然沿袭过去５年、甚至１５年来的生产[ShengChan]观念、管理制度、营销方式，产品更新换代慢，利润率极低。

    在１０月份召开的第１１２届广交会上，出现了采购商人数和成交金额“双下滑”局面，对不少长期“两头在外”的民营企业[MinYingQiYe]释放着严峻信号。

    另一方面，一批着力修炼“内功”的民营企业[MinYingQiYe]迎难而上，如同在“寒冬”中成长的树，根扎得更深，躯干长得更结实。

    江苏省常熟市梅李镇拥有我国针织工业第一批产值超百亿元的产业集群。当地的新昌经编织造有限公司在今年投入近４００万元开发了企业[QiYe]管理软件，公司总经理姚文朴说：“公司过去忙着赚快钱，没怎么花心思搞研发和管理，现在正好补上短板，产品创新是企业[QiYe]的唯一出路。”

    政策暖风劲吹，坚定实业信心

    ２０１２年，对于爱“跟着政策做生意”的浙江商人尤理谦来说，有点“目不暇接”的感觉。

    ２月１５日召开的国务院常务会议，研究部署了２０１２年深化经济体制改革重点工作。“合理引导民间[MinJian]融资”被列为会议研究的重要内容。这既是对２０１１年下半年沿海部分地区发生民间[MinJian]债务危机的快速反应，也开启了对民间[MinJian]资本长期“浮在水下、沉疴难治”的系统性疏导工程。

    作为民营经济[MinYingJingJi]大省浙江，更是在新年的第一个工作日就召开了全省民营经济[MinYingJingJi]大会，针对融资难、投资难、创新难、盈利难等问题，研究落实工作措施。

    ３月底，国务院正式批复在浙江省温州市设立金融综合改革实验区；６月底，电信、铁路、能源等２０多个行业按照国务院要求出台了“新３６条实施细则”；下半年，党的十八大报告中指出，“毫不动摇鼓励、支持、引导非公有制经济发展”。种种积极信号表明，民营经济[MinYingJingJi]将获得更加强力的支持，有望赢得更广阔的空间。

    记者采访尤理谦时，恰好碰到他和两名券商投行的业务人员在商谈怎么把他旗下生产[ShengChan]帐篷的公司股份化，在“场外市场[ShiChang]”浙交所挂牌融资。“现在市场[ShiChang]不好政策好，如果我能把做实业的资产通过浙交所挂牌，不仅扩大直接融资，还可进一步规范公司治理，企业[QiYe]同样实现了转型升级”。

    很少有人知道，这位曾在２００８年生产[ShengChan]帐篷支援四川震区受过中央[ZhongYang]领导人接见的企业[QiYe]主，过去几年因为搞实业难挣钱，曾将主要精力放在外省搞矿产。在今年，他的目光又回到了老本行——生产[ShengChan]户外用品。“听中央[ZhongYang]的话没错，必须坚持搞实业才能长久”，这位“政策型”浙商坚定地说。

    转型升级加速，聚力期待新生

    尽管近４年来全球主要经济体持续低迷的局面在２０１２年并无明显改观，但我国民营企业[MinYingQiYe]在磨砺信念、坚定信心之际，加速了自身产业结构调整转型的步伐，努力开拓着新的市场[ShiChang]。十八大期间，国家发改委主要负责人表示，今年民间[MinJian]投资占投资总规模的比重已经达到６２％，说明民营经济[MinYingJingJi]得到快速发展。

    中央[ZhongYang]经济工作会议也明确指出，要增强非公经济和小企业[QiYe]参与市场[ShiChang]竞争、增加就业、发展经济的活力和竞争力，放宽市场[ShiChang]准入，保护民间[MinJian]投资合法权益。有关专家认为，这意味着中央[ZhongYang]未来将进一步放宽一些竞争性领域的门槛，民营企业[MinYingQiYe]的信贷需求将得到更多满足。随着“玻璃门”“贷款难”两重套在民企头上的“紧箍咒”逐步消融，民营经济[MinYingJingJi]的内生动力势必进一步被激发。

    从事近１０年面料生产[ShengChan]的绍兴老板吕勇，尽管公司年产值过亿元，他却为越来越难做的生意发愁。今年，吕勇和几个伙伴合伙收购了英国服装品牌“巴鲁特”，并同步在网络上开了虚拟店、在当地开了实体店，一举实现线上线下同步销售。“扩内需是十八大以来传递的鲜明信号。”吕勇说，“我们是在原有产业基础上进行延伸，又对控制服装制造的成本有一定基础，加上政策利好，难道还没有信心把新的产业做好？”

    “虽处寒冬，心有暖意”，不少民营企业[MinYingQiYe]主表示，尽管未来一段时间国内外经济形势仍然存在诸多不确定性，但只要跟着中央[ZhongYang]的步子走，扎根实业，勤练内功，着力培育企业[QiYe]转型升级的内生动力，道路必然越走越宽阔。