1月16日，一名菜商在河北省石家庄市塔北路菜市场整理蔬菜。据商务部监测，1月7日至13日全国36个大中城市18种蔬菜平均批发价格比上周微涨1.2%，比去年同期上涨5.7%。新华社发（王晓 摄）     On January 16,,A CaiShang yingmaili road in the hebei province shijiazhuang market consolidation vegetables.According to the ministry of commerce monitoring,January 7 to 13 national 36 large and medium-sized cities and vegetables average wholesale prices up 1.2% last week,Than the same period last year rose 5.7%.The xinhua news agency hair(Weiren perturbation)

    1月16日，市民在河北省石家庄市塔北路菜市场选购蔬菜。新华社发（王晓 摄）     On January 16,,Citizens in the hebei province shijiazhuang northern road markets the choose and buy vegetables.The xinhua news agency hair(Weiren perturbation)

    1月12日，在河北望都县固店镇南堽子村，一位菜农在对西红柿进行田间管理。新华社发（王晓 摄）     January 12,Hope all in hebei county solid shop town south Gang son village,A vegetable grower of tomato in field management.The xinhua news agency hair(Weiren perturbation)