中新网7月30日电 7月28日，山东卫视《天籁之声》全国总决赛第四场直播，期待已久的《天籁之声》主题曲《听见梦想》的MV终于制作结束，台湾著名作曲人陈秀男制作，天籁十强现场激情演绎，MV成片效果韩范儿十足。

Beijing, July 30 July 28，Shandong TV《Sound of》The national finals live game 4，long-awaited《Sound of》Theme song《Heard dream》The MV finally make over，Taiwan's famous composer l. production，The sounds of the ten strong passion is deduced，MV HanFan effect into a son。

　童话效果，因梦想集聚 Fairy tale effect，By dreams agglomeration

　　《听见梦想》的MV中给十位选手分别设置了不同的角色，邹旻诺是丛林酋长，朱帅是海盗船长，李丁丁是欧洲女佣，许艺娜是女神雅典娜，小黑本色出演少数民族女孩，李硕饰演反恐战士，樊博则是宇航员，汤腾飞、郑佳饰演一对情侣，黄元霖扮演西部牛仔，十个人在不同的地方听到梦想的召唤，聚集到一起，开始了一段因为音乐而共同追梦的旅程。

《Heard dream》The MV for ten players were set up different roles，ZouMin's chief is the jungle，ZhuShuai is the pirate captain，LiDingDing is the European maid，XuYiNa is goddess Athena，The little black instinctive quality in minority girl，LiShuo as soldiers on terror，FanBo is an astronaut，Soup soar、ZhengJia as a couple，Huang yuan w. play cowboy，Ten people in different places to hear the call of the dream，together，Began a because music and common endeavor journey。

　　整个取景和造型充满了童话意味，在童话般的世界里，唱着“听见梦想，势不可挡；听见梦想，歌声嘹亮；这是天籁，让我不一样……”不错，当选手们在《天籁之声》一步步越走越远，也便越来越不一样，他们拥有了友情、理解了亲情、追求着爱情，怀抱着梦想，成长的脚步越来越快。

The whole point and modelling fills a fairy tale meaning，In this fairy tale world，singing“Heard dream，unstoppable；Heard dream，Pine-woods song；This is the sounds of，Let me not as...”good，When the players in《Sound of》Step by step will walk away，Also then more and more different，They have the friendship、Understand the family、Pursue love，Carrying a dream，Growth expectation and faster。

　韩国范儿的内景效果，梦想更绚丽 HanGuoFan son of an effect，More beautiful dream

　　MV的室内、室外景别的切换，恰恰和当下韩国流行歌曲MV的拍摄异曲同工，在12进10比赛结束后，选手们没有休息就直接进入了MV拍摄工作中，在他们拍摄结束后，已是两天没有睡过觉了，为了做出MV的效果，他们还要在超负荷的工作状况下打起精神。对于这首主题曲，天籁10强付出了太多情感，在10进8的比赛开始前，天籁10强再次现场演绎了主题曲作为开场。

Of MV indoor、Outdoor JingBie switching，And then the Korean pop of MV film belongs，In the 12 into 10 after the game，The players not to rest will directly into the MV filming，In their shoot was over，Already is two days never sleep，In order to make the MV effect，They are also the working conditions of the overload get up。For this first song，Top 10 sound cost too much emotion，In the 10 into the 8 before the start of the race，The sounds of the top 10 theme song played out again as opening。

　　每每到间奏音乐《听见梦想》响起时，都能看到选手们不自觉的跟着哼唱，这首歌里涵盖着他们每一个人的梦想和努力，对于拍摄的作品，他们也是期待了很久，在看到MV后，天籁十强才真正觉得自己的付出没有白费。

Often to the music between《Heard dream》rings，Can see the players don't aware hum along，This song covers them every one's dream and hard work，For shooting of the works，They are also looking forward to for a long time，In see after the MV，The sounds of truly feel the top pay were not in vain。

　　天籁之声的选手也好，热爱音乐的每个人也好，《听见梦想》的召唤，都该如歌中所唱，“勇敢闯荡”，平凡的你也可以变得不平凡”。山东卫视《天籁之声》下场比赛时间为8月4日晚10:30分，接下来的每场比赛，作为主题曲，《听见梦想》都会贯穿始终。

Sound of that player or，Love the music of each people all right，《Heard dream》call，All this song to sing in，“Brave make”，Ordinary you can also become extraordinary”。Shandong TV《Sound of》For the next game time on August 4, 10:30 am points later，The next game，As the theme song，《Heard dream》Will throughout。