暑期档来袭，各大卫视的电视剧纷纷播放更受年轻观众喜爱的古装神话剧。近日，一个恶搞视频“新闻联播——《暑期荧屏大盘点》”热爆微博，视频模仿新闻联播的方式告诉观众，2012电视暑期档是“骨灰重播剧、坑爹武侠剧、狗血爱情剧”的天下。视频批评道：“现在的电视剧剧情弱智，就像小学生写的，小学生表示躺着也中枪；特技更是弱到没眼看，感觉不如用皮影戏替代，还更有创意和说服力一点。”观众表示：“剧里各路神仙不是法术高明吗？快点收了这些神剧吧！”

The summer season hit，Each big TV's TV broadcast by the young audience in succession more like the ancient costume drama god。recently，A kuso on video“News broadcast--《Summer screen large inventory》”Heat explosion micro bo，Video imitate the news broadcast way, and told the audience，2012 TV is the summer season“Ashes replay play、Pit dad martial arts show、Dogs love scene blood”Of the world。Video and criticized the：“Now the TV drama weak-minded，Like the pupil writes，Pupils said lie in also gun；Stunt is weak to didn't see，Feeling with shadow show as alternative，Still more creative and convincing a little。”Audience said：“In the play the fairy is not a spell？Hurry up charge these god play it！”

　　神器 artifact

　　这些道具雷死人不偿命 These props ray dead don't pay with life

　　除了“穿越”让观众觉得非常“雷”外，这几部电视剧还有一个共同的“雷区”——道具设定让观众们大叹“雷死人不偿命”。

In addition to“through”Let the audience feel very“ray”outside，This a few TV play and a common“minefield”Props-set to make the audience big sigh“Ray dead don't pay with life”。

　　《轩辕剑之天之痕》里来自上古的神物河洛时刻竟然是个iPad；还有叫做“鸦风”的手机，甚至还出现“鸦风5”暗示这个手机比iPhone更新更快。

《The TianZhiHen xuanyuan jian》In the ancient times in the sacred moment from HeLuo turned out to be a iPad；Also called“Crow wind”Mobile phone，Even appear“Crow wind 5”Suggests the mobile phone faster than the iPhone update。

　　《穆桂英挂帅》中，在佘太君攻打穆柯寨时，几名士兵身上出现了现代滑翔机一样的巨大油布风筝被网友戏称是“古代空军”。

《MuGuiYing now》in，In She too gentleman against MuKe village，A few soldiers appeared on the same great modern glider tarp kite is net friend calls is“Ancient air force”。

　　《钟馗传说》里，天庭开发出了各种高科技装备，除了有比电脑还厉害的“赛神脑”、有录音功能的“拾音石”外，还研制出了“时空穿梭机”……

《Chung kuei legend》in，Forehead developed all kinds of hi-tech equipment，In addition to have more severe than the computer“"ShenNao”、Have recording of the function“Sound pickup stone”outside，Also developed“Time and space shuttle”......

　　神话 myth

　　改编的都是传说中的那些事儿 The legend of the adaptation is those thing

　　不论是江苏卫视的《活佛济公3》、湖南卫视的《轩辕剑之天之痕》、《钟馗传说》，还是安徽卫视的《穆桂英挂帅》，都是在民间传说和神话故事基础上改编出来的新的故事。

Whether jiangsu TV's《Any living buddhas 3》、Hunan satellite TV's《The TianZhiHen xuanyuan jian》、《Chung kuei legend》，Or anhui TV's《MuGuiYing now》，Are all in the folk legends and myths based on the story adapted out new story。

　　就《活佛济公》系列电视剧而言，主线人物是耳熟能详的济公，但在剧情上相比游本昌版本《济公》外延了很多。不过这都不是《活佛济公》系列的最大特点，该剧最吸引观众的地方还在于民间传说的“现代化”，陈浩民版济公与“潮”、“帅”和“无厘头”联系在了一起，并且法力更高强。到了《活佛济公3》，济公除了降妖除魔还要谈情说爱。

it《Any living buddhas》In television series，The main character is familiar to any，But in the YouBenChang compared with the version《any》Extension a lot of。But this is not《Any living buddhas》The biggest characteristic of series，The play the most attract the audience is the place of folklore“modernization”，ChenHaoMin version with any“tide”、“handsome”and“wulitou”Contact together，And strong mana higher。to《Any living buddhas 3》，In addition to any decline demon in addition to evil and love。

　　前晚在湖南卫视开播的《钟馗传说》同样是一个系列剧。继两年前《天师钟馗》之后，《钟馗传说》讲述了“驱魔大神”钟馗带领他的结义兄弟柳含烟、王富曲和五天童在人间降妖除魔、惩恶扬善的传奇故事。欧阳震华在剧中饰演的是核心角色“钟馗”，两撇上扬的胡子和眉毛构成了惊人的造型效果，吓得网友惊呼：“把欧阳震华的造型照打印出来，放在家中应该有辟邪效果吧！”

The night before last in hunan province's st《Chung kuei legend》The same is a series。After two years ago《Tianshi chung kuei》after，《Chung kuei legend》Tells the“Flooding the great god”Chung kuei led his JieYi brother liu contain smoke、WangFuQu and five days in the human child decline demon in addition to evil、The legend of intentions。Au yeung chun wah in the role of is the core role“Chung kuei”，Two pie rise beard and eyebrows constitute the amazing modelling effect，Frighten net friend exclaimed：“Au yeung chun wah according to the modelling of printed out，Put in the home should have to ward off bad effect it！”

　　此外，《穆桂英挂帅》也是根据民间故事改编，但传说中的金童玉女穆桂英与杨宗保在该剧中却遭遇“小三”七公主，穆桂英勇斗小三的狗血情节华丽上演，被网友称为“古装版”的现代都市情感大戏。

In addition，《MuGuiYing now》Also according to the folk story，But the legendary Jennifer, MuGuiYing and YangZongBao in the play has been in“Small 3”Seven princess，MuGuiYing struggle against small three dog blood on plot luxuriant，Be net friend called“Ancient costume version”Modern city emotional dramas。

　　而周播剧《轩辕剑之天之痕》则根据游戏剧情改编。不过正因为游戏过于经典，改编之后的电视剧毫无意外地受到了观众“吐槽”：“人物设定有违原著”，“吸引人的十大上古神器被打五折变成5件神器”……

But weeks sowing play《The TianZhiHen xuanyuan jian》The plot is according to the adaptation。But because of the game too classic，Adapted from the TV show no surprise after by the audience“Vomit slot”：“Character set against the original works”，“Attractive ten big ancient artifact is fifty percent off into five parts artifact”......

　　神似 Alike in spirit

　　大家玩的都是穿越 You play is through

　　如今，似乎没有古装剧不玩穿越，暑期档几部电视剧同样如此——他们要么借用神仙的力量时空穿梭，要么嘴巴里蹦出大量千年之后的网络流行语。

now，There seems to be no period drama not to play through，The summer season several TV play the same so-they either borrow the power through time and space，Either the mouth of one thousand years after a single network vulgar。

　　说“潮语”，《活佛济公》并不是第一次。《活佛济公3》中济公再次在言语上穿越到现代，类似“哎哟喂，拜托了，亲，你想象力那么好，快去当编剧啦”等淘宝体台词，以及“某某更健康”等由广告改编来的句子在剧中随处可见。

said“Tide language”，《Any living buddhas》And is not the first time。《Any living buddhas 3》Any in speech in again through to the modern，similar“Alas! Hello，please，close，You imagination so good，Go when writers”Clean out treasure body such as lines，and“So-and-so more health”By advertising adapted to sentence can be seen everywhere in the play。

　　台词穿越的还有《穆桂英挂帅》。在第五集中，杨家出征要唱《盗灵芝》，但是细心的观众却注意到，这《盗灵芝》可是南宋的戏，而杨家将却是北宋时的故事。

The lines and through《MuGuiYing now》。In the fifth concentration，Yang's family were going to sing《Steal the ganoderma lucidum》，But the attentive viewer but pay attention to，this《Steal the ganoderma lucidum》But the drama of the southern song dynasty，And YangGuJiang is the story of the northern song dynasty。

　　到了《钟馗传说》，钟馗干脆通过时光机进入到不同年代的经典故事中，为那些大家熟悉的角色解决麻烦。“帮包青天断案、替窦月娥申冤、与武大郎对峙、在梁祝里谈恋爱”，让观众眼花缭乱。此外，天庭神仙也集体“穿越”，神仙们不再是高高在上不食人间烟火，而是业余生活十分丰富，不但成立了“广寒宫歌舞团”，还常常K歌到深夜、时时开个唱，一首首英文歌更让观众“震惊了小心脏”。台词方面，钟馗三兄弟除妖之前要喊口号“妖情就是命令，时间就是生命；哪里有妖魔，哪里就有降妖三人组！”钟馗会一本正经地说“别迷恋哥，因为哥也只是个传说。”

to《Chung kuei legend》，Chung kuei simply through the time machine into the classic tale of different ages，For those of you know role of trouble。“Help BaoQingTian solving、DouYueE right themselves for、And wu3 da4 lang2 confrontation、Fall in love in the butterfly lovers”，Let the audience dazzling。In addition，Heaven the fairy also collective“through”，Fairies is no longer on high otherworldly，But spare life is very rich，Not only set up“GuangHanGong song and dance troupe”，Often K song late into the night、Always open to sing，English songs sound installation more let the audience“Shocked the small heart”。Lines of，The three brothers chung kuei except demon before you shout slogan“Demon mood is ordered，Time is life；Where there is evil，Where to have to decline demon three group！”Chung kuei will said bravely“Don't crush elder brother，Because the elder brother is a legend。”

　　神气 clouded

　　批评不断，收视率却击败现代剧 Criticized constantly，But ratings beat modern drama

　　几部暑期档古装剧在风格上很相似，很热闹很欢乐。但是，几部剧中过多的穿越内容以及低幼、狗血的剧情，都遭到了网友的诟病。

Several of the summer season period drama in style very similar，Very lively very happy。but，Several of the play too much content and easy to cross、The plot of a dog blood，All met with net friend's duties。

　　有网友认为：“我怎么感觉现在播的几部神话剧都适合小学生中学生？电视台就不考虑一下我们大学生的感受吗？”“满目神话剧，这是商量好的吗？”“这几部剧赶紧播完吧，我们想看别的！”还有网友直指受不了“古人说潮语”，“但看到很腻，怀念起《甄嬛传》的正剧范儿了。”

Netizens think：“How can I feel now play a couple of god are suitable for middle school students play primary school？TV is not consider we college students' feelings？”“A god drama，This is good to discuss？”“This a few play to finish it，We want to see something else！”And net friend pointed to can not stand“The ancients says the tide language”，“But see boring，Think longingly《Screening 嬛 preach》Straight part of stylish rider。”

　　不过，尽管批评声不绝于耳，但这些电视剧的收视率却很神气，将一众现代剧《我的经济适用男》、《只要你过得比我好》、《时尚女编辑》等抛诸身后。从日播剧看，《活佛济公3》播出之后已经在大多数时间占据收视榜榜首，不过上周五它却遭遇《穆桂英挂帅》的冲击。《钟馗传说》开播首日也一下冲到收视榜第三的位置。在周播剧方面，《轩辕剑之天之痕》收视也比预期要好，虽然在播出同期被《非诚勿扰》、《中国好声音》等综艺节目影响，但1.9的收视还是让湖南卫视相当满意。

but，Although there has，But these TV ratings are great，Will the modern drama《My economy is applicable the male》、《As long as you have better than me》、《Fashionable female editor》Behind the ball and。From the day broadcast drama see，《Any living buddhas 3》Aired in most of the time have occupied the top ratings list，But last Friday it encounters《MuGuiYing now》impact。《Chung kuei legend》The first launched a rushed to the viewing and third on the position。In the weeks drama about planting，《The TianZhiHen xuanyuan jian》Viewing also is better than expected，Although in the same period was broadcast《Not sincere not faze》、《China good voice》And variety show influence，But 1.9 viewing or let hunan satellite TV quite satisfied。

　　新闻链接 News link

　　《爱情公寓3》前晚开播观众“笑了收不住” 《Love apartment 3》Began the night before last audience“Smiled not accept”

　　号称“中国版《老友记》”的《爱情公寓》系列从2009年开播，就受到了年轻观众热捧。前晚，《爱情公寓3》在湖北卫视开播，租客们齐齐回归。

claims“China's version《Weird that it》”of《Love apartment》Series 2009 years from broadcasting，Was the young audience hot models。The night before last，《Love apartment 3》In hubei TV broadcasting，The tenant return to the top。

　　头两集就让观众“笑了收不住”。剧中，曾小贤成为百万富翁的秘笈是“多读书，多看报，少吃零食，多睡觉”。此外，“探亲，探亲，探着探着就亲了”，“人生最痛苦的事情不是对牛弹琴，而是一群牛对着你弹硬币”，“我只听说过厨房间和厕所间，牛角间是哪一间”等，都让观众大呼“笑死了”。有网友甚至表示，“看这部剧的时候千万别敷面膜”！

The first two episodes let the audience“Smiled not accept”。the，Have a little to become a millionaire is secret“Read more books，Newspaper more，Little snack，More sleep”。In addition，“visiting，visiting，Explore explore is closer”，“Life most pain and sufferings of things is not casting pearls before swine，But a group of cows to you play the COINS”，“I only heard the kitchen and toilet rooms，What is a between the horn”etc，Let the audience big shout“Died laughing”。Netizens even said，“See the drama don't apply face film”！

　　不过，也有观众批评《爱情公寓3》“演员过于夸张，剧情过于跳跃，内容有点牵强，电视剧整体观感显无厘头”，“觉得没有前两部好看……”

but，Also has the audience criticism《Love apartment 3》“Actor too exaggeration，Plot too jump，Content a bit far-fetched，TV show wulitou overall impressions”，“Not feel the first two better......”