据台湾媒体报道，张韶涵日前到意大利米兰为新专辑拍封面及MV，在当地有中国女游客撞见想拍照留念，因为遭工作人员阻挡，她在微博怒批张韶涵是“过气明星”，但遭粉丝以“把那蠢女人抓出来”回轰，该篇文章稍后已删除，张韶涵所属美妙音乐昨对于网友批评不予回应，但呼吁粉丝应冷静处理。

According to Taiwan media reports，Angela has to milan, Italy, for the new album cover shoot and MV，In the local Chinese female tourists caught want to take pictures souvenir，Because by the staff stop，She in micro bo anger batch is Angela“Over gas star”，But had been fans to“The stupid women grasp out”Back to boom，This article has deleted later，Angela belongs to the wonderful music yesterday not to respond to criticism，But called for fans should be calm processing。

　　张韶涵除了家事麻烦外，去年10月主动在微博宣布和福茂唱片“终止合约”的官司风波，27日才进入司法程序中的调解庭阶段，双方是否合解都还没有谱，她丝毫不受官司影响，早在22日就率领25位工作人员飞往米兰拍摄加盟新东家美妙音乐后的首张专辑封面及MV。

Angela in addition to the family trouble，Last October, the initiative in micro bo announced and blessed by record“To terminate the contract”Lawsuits storm，27 only enter into judicial process in the DiaoXieTing stage，Whether both sides and solutions are also not spectrum，She does not influence by the lawsuit，As early as in 22 with 25 staff to milan to join his new club wonderful music taken after the first album cover and MV。

　　只不过大队人马24日抵达后，一开工就被华人游客在米兰直击，其中一位中国女游客因为想拍艺人纪念不成，愤而在微博留言，“今日米兰偶遇过气明星张韶涵拍广告还耍大牌，在米兰著名景点阻止游客拍照留影，笑死人了，意大利人民没人认识你好吗？”

Just great cavalcade 24 after arrival，Start by Chinese tourists is a direct in milan，One of the Chinese female tourists because want to take no artist mark，The anger and in micro bo message，“Today milan had run into gas star Angela commercials also play big shop sign，In milan famous sights stop tourists take photos in，Make me laugh，Italian people didn't know people are you？”

　　盼粉丝冷静处理

Wish fans calm processing

　　张韶涵昨在微博放了一张自己在米兰蹲在路边欣赏街头艺术家作画的照片，还留言“没有热情，就没有艺术”心情似乎不受网友负面批评影响，并且她继续在意大利进行拍摄工作，预计下月5日才会返台。

Angela yesterday in micro bo put a himself in milan squat down in the roadside enjoy street artists paint pictures，Also leave a message“No passion，There is no art”The mood don't seem to be negative influence the criticism，And she continue to shoot in Italy，Next month is expected to 5, will return to Taiwan。

　　她的经纪人Connie昨表示：“工作人员只是做他们该做的专业，把矛头针对张韶涵实在有欠公平，希望大家都冷静点。”

Her manager Connie said yesterday：“Staff just do what they do professional，The war is unfair for Angela，Hope everybody calm down。”