中新网7月24日电 据台湾“联合报”消息，本名余炳贤的谐星艺人大炳被曝20日凌晨2时7分病逝北京，年仅37岁。大炳的骨灰将由弟弟小炳带回台湾，30日上午举行追思礼拜。

Beijing July 24, according to Taiwan“The Associated Press”news，YuBingXian name of comedian actor 22 big slotting 20, when 2 in the morning passed Beijing seven points，Only 37 years old。Big brother of the ashes of polypropylene by small polypropylene back to Taiwan，30 days morning memorial services。

　　据了解，大炳20日凌晨因为急性肺炎引发多重器官衰竭，病逝北京，年仅37岁。

According to understand，Big 22 at 20, because acute pneumonia trigger multiple organ failure，Passed Beijing，Only 37 years old。

　　据悉，大炳上个月底因为感冒引发急性肺炎住进北京的医院，弟弟小炳从台湾赶去陪伴。大炳的病情一度好转，原本打算回台就医，不料上个星期突然病情恶化，最后急救无效。在小炳“耶稣爱你”的歌声中，大炳安详地辞世。

It is reported，Big at the end of last month because authorities by a cold acute pneumonia live in Beijing hospital，Brother from Taiwan to drive 22 small company。Big 22 once better condition，Was going to back to a medical attention，But last week, suddenly the disease，The last emergency invalid。Authorities in small“Jesus loves you”song，Big polypropylene peace in death。

　　大炳的骨灰将由小炳带回台湾，大小炳所属的基督教艺人之家及艺人团将于30日(星期一)上午10时30分举行追思会。

The ashes of polypropylene big by small polypropylene back to Taiwan，The size of the Christian artist subordinate authorities home and artists will be in 30, group(Monday)10 am remembering held 30 points。