因怀疑妻子与中央人民广播电台同事焦虎林有染，中视体育娱乐有限公司职员黄伟用红酒瓶殴打焦虎林头部，致后者抢救无效死亡。昨天，市一中院以故意伤害罪判处黄伟有期徒刑15年。

For doubt his wife and the central people's broadcasting station JiaoHuLin colleagues had an affair，CCTV sports entertainment co., LTD., staff HuangWeiYong red bottle JiaoHuLin beating head，To the latter rescue invalid death。yesterday，City YiZhongYuan to deliberately mayhem 29 sentenced to imprisonment for 15 years。

　　经过审理，法院认为，黄伟已构成故意伤害罪。鉴于黄伟自动投案，到案后能够如实供述主要犯罪事实，因此对黄伟从轻处罚，判处有期徒刑15年，并赔偿死者家属74万余元。

After hearing，The court said that，29 already constitute a deliberately mayhem。In view of the automatic, 29，To their can truthfully confession main criminal facts，Therefore for 29 lighter punishment，Jailed for 15 years，The family members of the deceased and compensate for more than 740000 yuan。

　　宣判后，死者家属认为判决过轻。其代理律师王永宏称，目前采取何种方式抗议，他与家属还在讨论中，他们将很有可能向检察院提出要求，通过检察院对刑事部分的判决提出抗诉。王永宏认为，黄伟和张某在明知焦虎林头部受伤的情况下，既不报警也不施救，这一行为的实质是放任焦虎林可能死亡的结果发生，因此罪名应为故意杀人罪。

Sentence after，The family members of the deceased think judgment underweight。The agency WangYongHong lawyer says，At present what way protests，He and family members still in the discussion，They will very likely to procuratorate request，Through the procuratorate to the criminal part of the lodge a protest against a judgment。WangYongHong think，29 and zhang in the JiaoHuLin that under the condition of head injury，Neither alarm also not rescue them，This behavior is the essence of laissez faire JiaoHuLin may death results，Therefore charges should be intentional homicide。

■案情回放 S the case playback

结婚9年曾是大学同学 Get married nine years was university students

　　32岁的河南籍人黄伟，案发前是中视体育娱乐有限公司的员工。据了解，他于北京广播学院毕业后便到了中央电视台工作，案发前已经做到了中视体育娱乐有限公司赛事运营部门经理的位置。黄伟的妻子张某36岁，是中央人民广播电台对台湾广播中心的一名编辑，事发前担任《早安台湾》节目的主持人。黄伟和妻子结婚已经9年，两人是大学同学。

32 years old henan book 29 people，The former is zhongshi sports entertainment co., LTD. Employees。It is understood，He died in Beijing broadcasting institute after they graduated from the central television work，The former has done CCTV sports entertainment co., LTD., event operations manager position。29 wife zhang 36 years old，Is the central people's broadcasting station to Taiwan broadcasting center an editor，Before the incident as a《Good morning Taiwan》Program host。29 and his wife have been married for nine years，Two people are university students。

　　据法院认定，黄伟于2011年7月25日中午12时许，在海淀区五棵松桥东侧附近，因琐事与焦虎林发生冲突。黄伟持酒瓶击打焦虎林的头面部，致焦虎林重度颅脑损伤死亡。黄伟作案后自动投案。

According to court ascertained that，29 on July 25, 2011 at about 12 at noon，In haidian district WuKeSong bridge near the east，Because JiaoHuLin trifles and conflict。The bottle 29 struck JiaoHuLin head face，The JiaoHuLin severe craniocerebral injury death。29 after crime automatic surrendered。

　　据黄伟的供述，所谓“琐事”是他怀疑妻子与焦虎林有染。因为从2011年年初起，他和妻子便经常吵架，而由于妻子经常提到焦虎林这个人，因此怀疑妻子出轨。焦虎林是黄伟妻子的同事，中央人民广播电台的资深音乐编辑、作曲家。(记者孙思娅)

29 according to the confession，The so-called“trivia”Is he suspected that his wife had an affair with JiaoHuLin。Because from the beginning of 2011，He and his wife and often quarrel with each other，And because the wife often refer to JiaoHuLin this man，So doubt his wife off the track。JiaoHuLin 29 is wife colleagues，The central people's broadcasting station senior music editor、composer。(Reporter SunSiYa)