明年上半年，香港政府将颁发免费电视牌照给城市电讯、now和有线电视，这一举措将使得真正的电视大战即时爆发。TVB自然不敢怠慢，已决定重金礼聘王晶回巢拍摄金装豪华剧，更请来影后叶德娴配新一代晶女郎童菲合演母女，人气小生刘恺威、马国明也有望加盟，叶德娴的片酬更高达千万。

The first half of next year，The Hong Kong government will go free television licence to city telecom、Now and cable TV，The move will allow real TV war broke out immediately。TVB natural dare not neglect，Has decided to the large sum of money engages the jing wang back to the nest shooting a gold luxury play，After more please newcomer with a new generation of crystal girl TongFei costar mother and daughter，The popularity of the LiuKaiWei niche、Kenneth ma is also expected to join，Earning newcomer to reach as high as ten million。

　叶德娴曾表示不喜欢TVB Newcomer has said don't like TVB

　　TVB新老板陈国强亲自请来中学同学王晶为娘家开拍新剧，竟然还请来了叶德娴打头阵，更传闻叶德娴每集酬金高达25万，这在香港已是极高价钱，如按照一套电视剧40集算的话，叶德娴轻松进账千万。然而，叶德娴在去年风光拿奖时就表示，不会在功成名就后拼命捞钱。

New boss Chen guoqiang TVB personally come of my high school classmates jing wang for shooting home new play，Unexpectedly also invited a newcomer take the lead，Newcomer more speculation every set fee is as high as 250000，This is extremely high price in Hong Kong，If according to a set of TV set is 40 words，The account ten million newcomer easily。however，Newcomer award last year in the scene when they said，Not after successful money desperately。

　　然而，有网友表示怀疑：“我不太相信叶德娴肯回娘家拍TVB剧集。”而且叶德娴能不能来确实是个未知数，也未能得到她本人证实。她曾经在接受内地媒体访问时公开表示：“我不看电视剧。我不喜欢TVB，因为他们给的工钱太低了，刻薄。除非你是新人、需要宣传，那就去TVB拍戏吧。”

however，Netizens expressed doubt：“I don't believe that the newcomer return will take TVB series。”And newcomer can come really is an unknown，Failed to get her I confirm that。She once told state media on the mainland said publicly that visit：“I watch TV。I don't like TVB，Because they give the wages were too low，mean。Unless you are a couple、Need propaganda，Then go TVB's filming。”

　　针对重拍电视剧一事，记者昨日向无线有关方面求证，得到的回复是：最好向王晶导演本人问询。

According to remake the TV series，Reporter yesterday to wireless the verification，Get reply is：The best director I asked to jing wang。

　　接着，记者联系王晶，他承认替无线拍剧：“是，无线投资我公司拍一套国产剧，说家族情仇，找叶德娴做大家族话事人，童菲是她养女，还有刘恺威、马国明都是我心目中的人选，初步同叶德娴聊过，现在筹备中，等谈得再成熟点再讲啦！”

then，Reporter contact jing wang，He admitted for wireless filming：“is，Wireless investment company I take a set of domestic drama，Said family edo，Looking for newcomer do that family words，TongFei is her sons and daughters，And LiuKaiWei、Kenneth ma is my idea of candidate，Preliminary talked with newcomer，Now preparing for，And talk about more mature point retell it！”

　众星拱照“晶女郎” Stars according to arch“Crystal girl”

　　值得注意的是，王晶提到的另一大主演、内地新人童菲今年才21岁，是近年被力捧的“晶女郎”，除了在王晶电影《大上海》与周润发和黄晓明合作外，又不断演出王晶的电影如《无价之宝》、《猛鬼爱情故事》和《笑功震武林》，可谓群星拱照童菲。

It is important to note that，Jing wang mentioned another big star、The mainland TongFei new this year just 21 years old，In recent years is by the force holds“Crystal girl”，Except in jing wang film《Big Shanghai》And chow yun-fat and huang xiaoming looked outside cooperation，And then continuously performance of jing wang films such as《priceless》、《Ghost love story》and《Smile work shock wulin》，It may be said as TongFei stars arch。

　相关阅读 readings

　　三家大战将开打 Three wars will open

　　无线的此番大动作铁定是瞄准了即将在全香港开打的收视大战。明年上半年，香港政府应该会正式发出免费电视台牌照给三间电视台，战火因此一触即发。自从不断挖角TVB，王维基的城市电讯和李泽楷的now电视早已准备就绪，为开台剧储足火药。而做了几十年电视台一哥的TVB当然也要备战。

Wireless this "big action must be aimed at the will in all Hong Kong ratings war had begun。The first half of next year，The Hong Kong government should be officially issued free television licence to three rooms television，War so imminent。Since continuously dig Angle TVB，WangWeiJi city telecommunication and Richard li's now TV had ready，For founding play store foot powder。In the decades a television station of Jericho, of course, also want to prepare for TVB。

　　具体进展方面，城市电讯已经初步敲定了以林嘉华和廖启智演出的《警界线》出战。

Specific progress，City telecom has preliminarily set to LinJiaHua and LiaoQiZhi performance《Police line》for。

　　now电视则任命刘家豪摄制一部以佘诗曼当女主角的豪华剧迎战。 记者 曾俊

Now TV is appointed LiuGuHao shooting a she shiman when actress luxury play against。 Reporter CengJun