有人称她为“孔雀仙子”，有人赞她为“舞蹈诗人”，从云南洱海边走出的杨丽萍，将舞蹈视为她生命的全部。对于杭州，54岁的杨丽萍总说有太多的缘分，因此在接下来9月的杭州之行中，除了要于9月28-30日在杭州剧院带来收官之作《孔雀》之外，杨丽萍还打算在杭州打造自己的舞蹈工作室。昨日，该项目的合作方浙江鸿艺影视文化副总蔡先生向记者透露：“目前杨老师已经跟我们签了关于杭州工作室筹建的授权书。”

Called her a“Peacock fairy”，Some praise her as“Dance poet”，From yunnan erhai lake side out of the YangLiPing，Will dance as she all of life。For hangzhou，54 YangLiPing always said there are too many fate，So in the next nine months of hangzhou trip，In addition to on September 28 to 30 day bring in hangzhou theater running work《peacock》outside，YangLiPing also plans to build her in hangzhou dance studio。yesterday，The project partner zhejiang hon art film and television culture deputy Mr. Tsai has revealed：“At present the teacher had Yang with we signed about hangzhou studio preparation power of attorney。”

　　美丽的天堂杭州，是杨丽萍继家乡之外，最为挂心的城市。杨丽萍不止一次在媒体面前表达了自己对杭州的特殊情感，杭州的文化氛围也给她留下了深刻的印象。甚至像《云南映象》《云南的响声》等重量级的剧目，她都将全国巡演的首站定在杭州，因为她觉得杭州是一块福地。在杭州的每一次起舞，都让自己的团队充满了力量。

Beautiful paradise of hangzhou，Is the hometown YangLiPing outside，The care of the city。YangLiPing more than once before the media expressed his special emotion in hangzhou，Hangzhou's cultural atmosphere also gave her left a deep impression。Even as《Yunnan image》《The sound of yunnan》The repertoire of heavyweight, etc，She will be the first national tour of Jordan in hangzhou，Because she felt that hangzhou is a land of promise。In hangzhou every dance，Let his team full of power。

　　2003年11月《云南映象》初来杭州之时，由于很多演员都是第一次走出云南，吃的住的都不适应，因此包括杨丽萍在内的演出团队都在杭州水土不服。但恰恰是这支队伍带来的原生态演出，让杭州观众痴迷不已。《云南映象》连续4场的演出，创下了当时杭州演出史之最，被杭城媒体誉为“杭城演出史上的转折”。之后2007年《藏谜》，年仅7岁的小彩旗打鼓时手受伤，连缝7针，但小姑娘不哭不闹，还是坚持上场单手演出，结果《藏谜》又打破了杭州剧场30年来的票房纪录。2009年5月，杨丽萍带着全新衍生态打击乐舞力作《云南的响声》，再次为杭州观众带来了一次充满精彩的心灵旅程。

In November 2003《Yunnan image》When I first came to hangzhou，Due to a lot of actors is the first time out of yunnan，Eat to live all does not adapt，Therefore, including YangLiPing performance team are in hangzhou endemic。But exactly is this team bring original ecological performance，Let hangzhou audience at the crazy。《Yunnan image》Four consecutive field performance，At that time in the history of hangzhou performance of the most，Be in hangzhou city as the media“The turning point of the history of hangzhou performance”。After 2007 years《Hidden mystery》，Only seven years old when the small bunting drums hand injury，Joint and needle，But the young girl cry not make，Still insist on playing single hand performance，The results《Hidden mystery》It broke the hangzhou theater 30 years of box office records。In May 2009，YangLiPing with new yan music ecological strike force《The sound of yunnan》，Again for hangzhou audience brought a full of wonderful spiritual journey。

　　因此杭州之于杨丽萍，除了有美味的大闸蟹和好喝的黄酒之外，还有浓厚的文化氛围和热情的观众。她喜欢坐在西湖边观察，观察西湖的水、西湖的云、西湖的雨，杨丽萍说在西湖边的时刻是最宁静的，西湖给了她无穷无尽的灵感，这也就解释了她为什么会选择在杭州建立自己的工作室。杨丽萍曾在《孔雀》发布会上表示，《孔雀》巡演结束后，她将退居幕后，潜心创作作品，把机会多留给年轻人，换一种方式继续自己热爱的舞蹈事业。而在杭州举办工作室，也是想发掘更多热爱舞蹈的人才。据蔡先生透露，杨老师对筹建杭州工作室表现出了极大的热情。“如果进程快的话，9月杨老师带着《孔雀》来杭州巡演期间，我们就想给工作室举行挂牌仪式。”

So the YangLiPing in hangzhou，Except for a delicious hairy crab and good rice wine besides，There are strong cultural atmosphere and the enthusiasm of the audience。She likes sitting on the west lake observation，To observe the west lake water、The clouds of the west lake、The rain of the west lake，YangLiPing said at the west lake moment is the most quiet，The west lake gave her endless inspiration，This also explains why she will choose to set up their own studio in hangzhou。YangLiPing was in《peacock》Conference said，《peacock》After the tour，She will retire behind the scenes，Created works with great concentration，The more opportunities for young people，In a way to continue his love dance career。And held in hangzhou studio，Also want to explore more love dance talent。According to Mr. Tsai said，Yang teacher preparation to hangzhou studio showed great enthusiasm。“If the process quick words，September Yang with the teacher《peacock》To hangzhou during the tour，We want to give a studio listing ceremony。”