中新网北京8月9日电 (记者 应妮)著名影星汤唯8日晚在此间璀璨亮相为某品牌钻石代言，一身裸色礼服的她与身边辣模相较毫不逊色。令人惊讶的是她脚踝受伤需要助理搀扶，并且拍照时无法久站不得不坐着。

Beijing Beijing, aug. 9 (Reuters) (A reporter should be)Famous film star soup only 8 late in SAO appeared bright for a certain brand diamond endorsement，A bare color dress her around and hot die compared with no less。Surprisingly her ankle need assistant hand，And take pictures when cannot long the station had to sit。

　　汤唯佩戴的是自己设计的名为“承诺之虹”的一套钻饰。该作品以层叠的圆环，象征现代女性一生面临的不同承诺和人生的不断突破。

The soup only wear is the design of your own name“Commitment rainbow”A set of diamond。This works in cascading rings，Symbol of modern women facing life different commitment and the life constantly breakthroughs。

　　现场汤唯脚穿平底鞋，一问才知汤唯近期不小心摔伤了脚踝，记者也发现汤唯明显行动不便需要助手搀扶才能行走。

The soup only foot wear shoes with flat sole，Ask just knowing the soup only recent accidentally hurt his ankle，Reporter also found that soup only obvious action inconvenience need assistant helped to walk。

　　此前，汤唯和该珠宝品牌、中国滋根乡村教育与发展促进会一起，前往山西省吕梁山区进行慈善探访。在为期6天的探访中，作为志愿者汤唯入住当地民宅，与村民、老师和学生一起，参与村庄河道清理、考察讨论山地水窖建设、实地查看人畜饮水设施及其改造等活动，并与小学生一起排练节目，了解学生的学习情况，与他们亲切互动。

after，Tang wei and the jewelry brand、China's rural education and AIDS root development council for the promotion of together，Shanxi luliang mountains to charity visit。During his six-day visit the，As a volunteer soup only in local homes，And villagers、Teachers and students together，Participate in the village channel cleaning、Investigation to discuss mountain cistern construction、Field view people and livestock water facilities and its transformation and other activities，And with primary school students rehearse program together，Understand the student's learning situation，And their intimate interaction。

　　汤唯表示此次慈善之行虽有辛苦付出，但亦受益良多，收获了乡村孩子们纯真的笑脸。完

Tang wei said the charity trip though it is hard to pay，But also benefit a lot，Harvest rural children pure smiling face。finish