电视剧《活佛济公》第三季在江苏卫视播出以来，济公和妻子“胭脂”之间的感情在“天雷滚滚”之中带来了一丝温暖的味道，也让陈紫函“古装女王”的形象更加深入人心。说起这个角色，陈紫函表示对“胭脂”感情颇深，“在演绎她和济公刻骨铭心的情感时，我自己会被感动。”至于搭档陈浩民，陈紫函也不怕两人的恋爱戏“来电”：“第三次合作了，就像家里人。真的是太熟了，熟到演情侣都没有感觉。”

TV《Any living Buddha》The third season in jiangsu satellite TV since the broadcast，Any and his wife“rouge”The affection between the in“Day thunder rolling”Bring in a warm taste，Also let ChenZiHan“Ancient costume queen”Image more thorough popular feeling。Speaking of the role，ChenZiHan expressed“rouge”Quite deep feelings，“In deductive she and deep-rooted of any feelings，I will be moved。”As for ChenHaoMin partner，ChenZiHan also is not afraid of two people in love play“calls”：“The third time the cooperation，Like family。Really is too familiar，Ripe to play lovers are not feeling。”

　为了演“胭脂”大发脾气 In order to play“rouge”Big temper

　　因为在《白蛇传》、《大汉天子》、《神雕侠侣》有突出表现，有一双迷人大眼的陈紫函被观众誉为“古装女王”。在《活佛济公第三季》中，陈紫函强势回归，扮演起真假两个“胭脂”：“一个是失去记忆的胭脂，她的真实身份是‘玉衡仙子’，她是被大鹏施法变成‘胭脂’的模样用来扰乱济公心智的；一个是真正的胭脂，很可惜她只和济公谈了一天的恋爱，最终回到菩萨身旁继续修炼。”剧中两个胭脂，虽然由一人饰演，但性格不同，陈紫函坦言颇为挑战演技：“真假‘胭脂’，需要在表演的细节上作处理，我会在细微之处把两个人不同的内心活动呈现出来，只要胭脂一说话，观众就知道是真胭脂还是假胭脂了。”

Because in《Tale of the white snake》、《Fellow son of heaven》、《The Brave Archer and His Mate》Outstanding performance，Have a pair of charming large-eyed ChenZiHan be audience known as“Ancient costume queen”。in《Any living Buddha third season》in，ChenZiHan strong regression，Play the true and false two“rouge”：“One is the loss of the memories rouge，Her true identity is‘Jade scale fairy’，She's been dapeng cast into‘rouge’To disturb the appearance of any mental；One is the real rouge，It is a pity that she only and any talk about a day of love，Finally got back to bodhisattva side continue to practice。”The two rouge，Although played by one person，But character different，ChenZiHan said rather acting challenge：“True and false‘rouge’，Need in the performance of details for processing，I will be in fine point to two different inner activities appear，As long as the rouge a talk，The audience will know that is the true or false rouge rouge the。”

　　据悉，早在《活佛济公第二季》筹拍之时，制片方就曾邀请陈紫函参演，但因为档期问题，她不得不与《活佛济公第二季》遗憾擦肩。所以《活佛济公第二季》筹拍之初，重庆妹子陈紫函为了胭脂一角急性子发作：“《济公3》筹备的时候，我就跟经纪人提出无论怎样一定要给我把档期调出来。我自己对‘胭脂’这个角色很有感情，她和济公刻骨铭心的情感，我在演的时候也会被感动。”

It is reported，As early as in《Any living Buddha in the second quarter》ChouPai of，Producers had ChenZiHan works in the invitation，But because scheduling problem，She had to and《Any living Buddha in the second quarter》Sorry to rub shoulders。so《Any living Buddha in the second quarter》At the beginning of the ChouPai，Chongqing sister ChenZiHan to rouge corner quick temper attack：“《Any 3》Team for the time，I will put forward with agent no matter what must give I booked the adjustable out。I to the‘rouge’The role is a feeling，She and deep-rooted any emotion，I was playing time also will be moved。”

　与陈浩民熟到不想演情侣 And ChenHaoMin ripe to don't want to play lovers

　　此次是陈紫函与老搭档陈浩民的第三次合作。虽然之前的事件让陈浩民形象受损，但陈紫函透露陈浩民现在变了不少，“很谨慎，女明星要求合照，他一般都会礼貌拒绝，而且跟大家一起也会忌讳很多。”

This is ChenZiHan and old partner benny's third cooperation。Although before the event let ChenHaoMin image damaged，But ChenZiHan revealed ChenHaoMin now has changed a lot，“Very careful，Female star group requirements，He usually polite refused，And with everyone together will also taboo many。”

　　谈到颇受观众期待的“胭脂情”单元故事，陈紫函却表示有些“不来电”：“跟浩民已经是三次合作了，所以真的很熟，每次跟他拍戏就像见到了家人一样。”目前两人正好又在横店搭档拍戏：“我俩真的是太熟了，熟到演情侣都没有感觉了，都不太想和他继续演情侣了，看看其他的合作方式能不能擦出更多的火花。”

When it comes to a popular audience to look forward to“Rouge feeling”Unit story，ChenZiHan but said some“Don't call”：“With HaoMin is three times the cooperation，So it's really very well，Every time with his shooting like see the family。”At present two people just again in hengdian shooting partner：“We really is too familiar，Ripe to play lovers all have no sense，Don't want to continue to play a couple，Look at other cooperation way can wipe out more spark。”

　　对于这位搭档，她也夸赞陈浩民家庭事业都能兼顾：“他超敬业，人也很好，拍《活佛济公第三季》的时候，浩民的太太女儿在剧组住了一个多月，他每天收工后就是带着女儿玩，他女儿好可爱。拍戏的时候，他都要求要和全组其他的工作人员住在同一个酒店，想能更好地融入剧组的大家庭，所以他真的是一个蛮享受工作的演员，能把事业和家庭权衡好。”

For the partner，She also praised ChenHaoMin family business can give attention to two or morethings：“He super professional，The person is also very good，pat《Any living Buddha third season》when，HaoMin wife daughter in the live more than a month，Every day he after work is with the daughter to play，His daughter so cute。It was，He asked for and full set of other workers living in the same hotel，Want to can better in the family，So he really is a pretty enjoy working actor，Can make career and family weigh the good。”

　　不拍戏的时候会落寞 Does not take sport will be lonely

　　2010年，陈紫函因为高产量、高质量和高收视，被媒体誉为“华谊电视剧一姐”。2012年已经过半，一直在各个影视基地疯狂拍戏的陈紫函表示：“今年和去年比起来还好一些，去年拍了5部电视剧，2部电影；上半年我在充电，现在在横店拍一部古装戏，杀青后立即回北京拍一个都市题材的戏。”如此忙碌的生活，她觉得相当享受：“其实我还蛮享受快节奏的工作状态，不拍戏的时候，感觉整个人都空空的。我是在不同的角色中成长起来的，所以看到观众的肯定，看到自己的不断进步，再累也会有满足感。”

In 2010,，ChenZiHan because of high yield、High quality and high ratings，By the media as the“Huayi TV play a sister”。2012 years has more than half，Have been in each film base crazy during the filming of the ChenZiHan said：“This year compared with that of last year is better，Last year took 5 TV play，2 movie；In the first half I in charge，Now in hengdian make a a costume play，Immediately after filming back to Beijing take an urban theme of the play。”So busy life，She felt quite enjoy：“In fact I still pretty enjoy fast rhythm working condition，When does not take sport，Feel the whole people are empty。I am in a different role grow up，So see the audience sure，To see their progress，Again tired, also can have satisfaction。”

　　每天除了拍戏就是拍戏，就连微博上都是“苦中作乐”的剧照，陈紫函忙得没空谈恋爱，是否向往剧中与济公之间刻骨铭心却又十分无奈的感情？她笑言自己的婚恋观相当“老土”，讲究缘分：“其实每个女孩子都渴望刻骨铭心的爱情，但是相比较而言，我更希望能有个人陪自己相濡以沫，像父母一辈的感情虽然缺少了一份激情，但那种两个人携手到老、互相陪伴度过人生坎坷的点点滴滴更让人感动。其实爱情也需要随遇而安。”

In addition to take sport every day is filming，Even small bo is“Taking pains”On harry potter，ChenZiHan busy no time to fall in love，Whether the yearning and between any engraved on the but again very helpless feelings？She smiled and said that his marriage quite“cliche”，Pay attention to the fate：“Actually every girl dreams deep-rooted of love，But in comparison，I more hope to have someone with his rival an actress，Like parents generation feelings although without a passion，But that two people hand in hand to the old、With each other through bumpy dribs and drabs of life more let a person touched。Actually the love also need to make the best of it。”

　　南方日报记者 吴敏

Southern daily reporter users