美国当地时间8月19日12时30分左右，著名导演、雷德利·斯科特的弟弟托尼·斯科特从加州圣佩德罗文森特·托马斯大桥上跃下身亡，终年68岁。斯科特家人通过发言人表示，希望外界能尊重他们的隐私。

The United States local time on August 19, 12 when about 30 points，Famous director、LeiDeLi Scott brother Tony Scott from California SAN pedro Vincent Thomas bridge jump down dead，At the age of 68。Scott family through the spokesman said，Hope that the outside world can respect their privacy。

　　据现场目击者和大桥所处的港口警卫描述，当时斯科特爬上大桥南侧的护栏，往外倾斜身体，没有一丝犹豫就跳了下去。他的尸体在水流中被发现，下午4点30分左右被捞出，已经移送给警方。警方已经在斯科特的办公室中找到遗书。目前尚未有更新细节透露，不过曾有媒体报道他早前曾被诊断出罹患脑癌。

According to field witnesses and bridge in port security description，When Scott climbed up the bridge in the south of guardrail，Outward inclined body，Without the slightest hesitation jumped in。His body was found in the water，At around PM is fish out，Has been sent to the police。The police have been in the office of the Scott find suicide note。There were no details update，But there have been media reports earlier he had been diagnosed with brain cancer。

　　托尼·斯科特以商业动作片见长，其代表作包括《壮志凌云》、《红潮风暴》、《全民公敌》、《怒火救援》等。他与丹泽尔·华盛顿合作甚笃，最后一部导演作品就是后者主演的《危情时速》，该片曾于2010年底在中国内地上映。2011年他为哥哥雷德利·斯科特的《普罗米修斯》担任制片人，至今未有新作问世。过去的几个月里，他与汤姆·克鲁斯在积极筹拍《壮志凌云2》。托尼·斯科特还活跃在电视领域，担任过多部电视剧、电视电影的制片人，最著名的是艾美奖热门剧《傲骨贤妻》。(据《腾讯娱乐》)

Tony Scott to grow perceptibly commercial action movies，His masterpieces include《Top gun》、《Crimson tide》、《National public enemy》、《Man on fire》, etc。He and Denzel Washington ShenDu cooperation，Finally a director works is starring the latter《Against all odds speed》，The film was at the end of 2010 released in mainland China。In 2011, he is my brother LeiDeLi Scott《Prometheus》As a producer，Since the advent of new no。The past few months，He and Tom cruise in the positive ChouPai《Top gun 2》。Tony Scott is active in the field of television，As too much TV play、TV movie producer，The most famous is the popular drama emmy awards《Lofty and unyielding character a good wife》。(According to《Tencent entertainment》)

　　获悉托尼·斯科特去世的消息后，美国电影界人士纷纷表示哀悼：

Learned that Tony Scott after news of the death，American filmdom people expressed condolences：

　　看不到更多托尼·斯科特的电影了，悲剧日。——罗恩·霍华德

See more Tony Scott's film，Tragedy,。- RON Howard

　　刚刚听到托尼·斯科特的事，太可怕了……托尼是个非常可爱的人，一直很照顾我，激发了我对拍电影的热情。——邓肯·琼斯

Just hear Tony Scott things，Terrible...Tony is a very lovely people，Always take good care of me，Inspired me to the enthusiasm of the film。- Duncan Jones

　　太伤心了，杰出的电影导演托尼·斯科特死了。一个热情如火的人！

So sad，Outstanding film director Tony Scott is dead。A fire people！

　　——彼得·方达

- Peter fonda