中新网8月23日电 据“中央社”报道，台北地检署发言人黄谋信今天(23日)召开记者会指出，被控偷拍性爱光盘而被通缉的李宗瑞，透过律师联系检察官，于当地时间晚间8时35分投案。

Beijing on August 23 report according to“Central news agency”reports，Taipei district prosecutor department spokesman HuangMou letter today(23)Held a press conference pointed out，Accused of candid camera sex CDS and wanted LiZongRui，Through the lawyer contact prosecutors，In the evening local time at 8 surrenders, 35 points。

　　黄谋信指出，承办检察官因先前曾多次侦讯李宗瑞，与李亲自通电话后，以声音辨识及询问对方年籍等方式比对，确认是李宗瑞无误，李宗瑞等人向检察官自称将自南部开车北上，并答应每半小时与承办检察官通电话，保持联系。

HuangMou letter pointed out that，The prosecutor for previously has repeatedly questioning LiZongRui，And lee himself after talking on the phone，With sound identification and ask each other years by way of comparison，Confirmation is LiZongRui and correct，LiZongRui etc to prosecutors claim from the south to the north will drive，And promised to every half an hour on the phone and the prosecutor，Keep in touch。

　　黄谋信指出，李宗瑞约于晚间8时35分在律师陪同下开车抵达北检，由法警引导进入法警室，由于李宗瑞是通缉犯，检察官随即逮捕他并立即召开侦查庭，确认李宗瑞身分年籍后，目前正在侦讯中。

HuangMou letter pointed out that，About the night LiZongRui 8 35 points, accompanied by the lawyer drive arrived in north inspection，The bailiff guide into the bailiff chamber，Because LiZongRui is wanted，Prosecutors immediately arrested and immediately he held court investigation，Confirm LiZongRui identity years after an，Is currently in Peru。

　　黄谋信说，承办检察官将初步查明本案犯罪事实、李宗瑞逃亡经过及是否有人涉嫌藏匿等，待讯问结束，会再次对外说明初步侦讯结果。

HuangMou letter said，The preliminary prosecutors will find out the case fact crime、LiZongRui escape after and if anyone suspected of hiding, etc，End for interrogation，Will again foreign explain preliminary reconnaissance results。

　　另外，黄谋信说，涉嫌藏匿李宗瑞的一名陈姓女子已向台中地区某警局自首，正解送北检，将另指派检察官侦讯，查明她与李宗瑞的关系、藏匿李宗瑞的始末及是否有共犯共同藏匿等。

In addition，HuangMou letter said，LiZongRui suspected of hiding a woman surnamed Chen has been to taichung area a police surrender，Is send under guard north inspection，Will the other assigned prosecutors policing，To find out the relationship between her and LiZongRui、LiZongRui hide the information, and check whether there are accomplice common hiding, etc。

　　李宗瑞在去年7月底遭一对姊妹控告性侵，警方将他移送台北地检署侦办，内勤检察官讯后向法院声押李宗瑞，但台北地方法院以罪证不足将李无保释放。

LiZongRui in at the end of July was a pair of sisters against sexual harassment，The police will he transferred to Taipei district prosecutor investigation department，Prosecutors office) to court and LiZongRui sound，But the Taipei district court to the criminal inadequacy will be li without the release。

　　后来另有被害人指控李宗瑞疑偷拍性爱光盘，检察官日前传拘不到李宗瑞，认定他逃匿，8月1日对李发布通缉，李宗瑞逃匿失踪逾20天。

Later another victim accused of LiZongRui doubt candid camera sex CDS，The prosecutor has less than LiZongRui harbour，Concluded that he absconding，August 1, LiFaBu wanted to，LiZongRui absconding missing more than 20 days。