自《暹罗之恋》里惊鸿一瞥，以《初恋这件小事》红遍亚洲，继早先在湖南卫视《快乐大本营》中各种卖萌博得粉丝欢心后，日前泰国当红小生马里奥·毛瑞尔又相约湖南卫视《完美释放》，为一位失聪女孩现场减压，场上各种冷静分析，场下各种腼腆“正太”，令现场记者大呼“可耐”。

since《Siam of love》In a special glance，to《First love this little thing》Becoming popular Asian，After earlier in hunan satellite TV《Happy camp》Various sell sprout evoke fans after the favor，Thailand has hot small Mario MaoRuiEr and meet hunan satellite TV《Perfect release》，For a deaf girl field decompression，The analysis of all kinds of calm，Off various shy“wanting”，Which made the reporters call big“Resistant to”。

　来中国才认识到偶像责任大 To come to China realize idol big responsibility

　　记者：在《暹罗之恋》和《初恋这件小事》中，你扮演的青春阳光的角色形象深入人心，被媒体称为泰国首席青春偶像，你自己觉得呢？

reporter：in《Siam of love》and《First love this little thing》in，You play the role of youth sunshine image thorough popular feeling，By the media called Thailand chief youth idol，You feel it？

　　马里奥：我并不是泰国首席青春偶像(笑)。在泰国，比我优秀的明星太多了，比如说TIK前辈，他是泰国的首席男演员，他演过的每部电视剧我都很喜欢。我很幸运的碰到了两部比较好又适合我的电影，比别人多了一些机会而已。

Mario：I'm not Thailand chief youth idol(smile)。In Thailand，Than I excellent star too much，For example TIK predecessors，He was Thailand's chief actor，He acted in every TV series are my favorite。I am very lucky met two better and suitable for my movies，More than others some opportunity just。

　　目前我还没有完全适应这种当明星的感觉，到北京机场看到有那么多中国粉丝特意来接我，特别感动，突然觉得自己很重要，第一次意识到了偶像的影响力，觉得责任很大。

At present I have not yet fully adapt to this when star feeling，Beijing airport to see there are so many Chinese fans have come to meet me，Special touched，Suddenly feel important，For the first time realized the influence of idols，Feel a responsibility。

　　记者：在泰国没有这么多的粉丝吗？

reporter：In Thailand there is not so many fans？

　　马里奥：中国的粉丝更热情一些，他们还会统一在机场喊口号，整齐得吓了我一跳。

Mario：Chinese fans more enthusiasm some，They also will be reunited at the airport shout slogans，In order to scared me。

最喜欢中国的历史 Like most of Chinese history

　　记者：既然在中国这么受欢迎，有没有想过把事业重心放在中国？

reporter：Since in China is so popular，Have you ever thought of business in China？

　　马里奥：从今年开始，我已经逐渐和中国电影公司合作一些作品，其中也有很多在中国拍摄的场景，我觉得在中国拍戏比在泰国要更累一些，但进步也更大一些，所以我很愿意到中国来拍戏。

Mario：From the beginning of this year，I have gradually and the China film company some works，Which also have a lot of in China of the shooting scene，I think in China than filming in Thailand to be more tired some，But progress is more bigger，So I'd like to take sport to China。

　　记者：听说你有中国血统？最喜欢中国的什么？

reporter：I heard you have Chinese descent？The most like China's??????？

　　马里奥：我的奶奶是海南人，妈妈是台湾人，所以我天生喜欢中国。我最喜欢中国的历史，去过故宫和长城。上次录完《快乐大本营》我在机场候机的时候，我还特别买了一本讲故宫历史的书回泰国仔细阅读。　　

Mario：My grandma is hainan people，Mother is Taiwanese，So I was born like China。I most like China's history，Have been to the Forbidden City and the Great Wall。The last time you record《Happy camp》I'm at the airport waiting time，I also special bought a book about the Forbidden City history book back to Thailand read carefully。

为女友不惧公开恋情 Don't be afraid of public relationship for his girlfriend

　　记者：对中国女孩看法如何？当红的时候公开恋情，你不怕粉丝有意见吗？

reporter：For Chinese girl opinion？The most popular public relationship，You are not afraid of fans have intention to see？

　　马里奥：中国的姑娘很可爱，比我想象中的要漂亮，不过我已经有女朋友了，呵呵。泰国对爱情的看法比较自由，明星谈恋爱不会太影响到他们的前途，我和女友经常不用刻意化妆就出门约会，就和普通情侣一样。

Mario：China's women are very lovely，Than I imagined to beautiful，But I have a girlfriend，Ha ha。Thailand to the viewpoint of love is free，Star fall in love won't affect their future，My girlfriend and I often need not deliberately make up out of date，And ordinary as lovers。

　　记者：有没有为女友做过什么浪漫的事情？

reporter：Did his girlfriend to do any romantic thing？

　　马里奥：我做过浪漫的事情就是各种方式的送礼物。有一次是把后车厢用鲜花和气球装扮起来，然后把礼物藏在其中，打开后车厢的时候给她惊喜。还有一次是为她在餐厅订了一个位置，把事先准备好的礼物放在生日蛋糕里。我对爱情的看法是，想让别人爱你，你要先爱别人，要尽量照顾好女生。

Mario：I have been a romantic thing is all kinds of gifts。Once the car is after with flowers and balloon up，Then put the present hidden in them，After opening the car to her surprise。And once in a restaurant for she ordered a position，The prepared present on the birthday cake。I to the viewpoint of love is，Want to let others love you，First you have to love others，Try to take good care of the girl。

　　记者：听说你喜欢收集古董车，家族还有自己的产业，很多人说你是“富二代”？

reporter：I heard that you like to collect antique car，Family have their own industry，A lot of people say you are“Rich the second generation”？

　　马里奥：其实我收集的不是古董车，我买不起啦！我收集的是一些古董车的模型。还有人说我是高富帅，没有那么夸张啦。 记者 李倩

Mario：In fact I collected not antique car，I can't afford it!！I collect some antique car model。Others say that I am GaoFu handsome，Do not have so exaggerated la。 Reporter sviri ge