《白鹿[BaiLu]原》15日公映后，周末两日就取得了2139万的不俗票房成绩。不过其口碑却呈两极之势，有的认为影片[YingPian]格局广阔，其回溯历史指向未来，是一曲人人动容的苦难之歌，影评人“奇爱博士”就称其是一部“格局比《霸王别姬》和《活着》更广阔的作品”；但也有不少观众[GuanZhong]质疑 《白鹿[BaiLu]原》的叙事支离破碎、没头没尾。影评人老晃批电影[DianYing]“完全是个语焉不详的东西”。观众[GuanZhong]的批评集中在两点上：故事情节和情欲戏的删改。

　　被删戏份等导演剪辑版

　　《白鹿[BaiLu]原》原著被赞为“史诗小说”，原因之一便在于作品本身具有强烈的历史意识，而叙事也从清末民初一直延续到上世纪50年代后期，展示了时代的风云变幻。电影[DianYing]版将原著半世纪风风雨雨的历史背景统统淡化，只选取了三四个片段来揭示田小娥的命运。影片[YingPian]最后，1938年时日军飞机开始轰炸白鹿[BaiLu]原，田小娥死了，白嘉轩仍是受人尊敬的族长，鹿子霖疯了，镜头[JingTou]停留在白鹿[BaiLu]原大片麦田上，影片[YingPian]仓促结尾。对此王全安此前[CiQian]曾表示“结尾删了20分钟”，并透露电影[DianYing]220分钟的版本一直拍到1949年之后。

　　许多观众[GuanZhong]还质疑“黑娃”的戏份被大幅删减，许多之前呈现的剧照和预告片内容都在公映版里没有看到，以至于人物头重脚轻，“刚开始就结束了”、“黑娃应该是受删减影响最多的角色”、“田小娥成了主角”。对此主演段奕宏表示，期待日后会有导演剪辑版的推出，让大家看到一个完整的“黑娃”。

　　情欲戏被淡化一闪而过

　　小说《白鹿[BaiLu]原》文字的一大特色就是书中有大量的赤裸裸的性描写，在电影[DianYing]中，因为电影[DianYing]审查制度的存在，鲜少见到激情戏份。田小娥和黑娃麦垛偷情的重场戏，脱的只有段奕宏，而此前[CiQian]重点宣传的他的 “美臀”，就有观众[GuanZhong]抱怨“镜头[JingTou]闪得太快，根本没看清”。另一场田小娥和鹿子霖亲热的戏份，激情戏也被全部删除，仅仅留下表现结果的几个镜头[JingTou]，这里的激情戏删得突兀生硬，使得观众[GuanZhong]理解剧情的难度加大。

　　王全安此前[CiQian]在接受采访时曾解释道，“情色只是一个表面罢了”。他说：“情欲戏也可以有别的方式表现，或者幽默，或者是其他什么艺术手法，不需要那么低级。”