SJ的人气偶像崔始源（左上）不仅被老板李秀满认错，连粉丝都试过误认为他是S.M.公司的另一位歌手安七炫[AnQiXuan]（左下）。

崔始源看到节目上播出他（左）和安七炫[AnQiXuan]（右）的照片对比时，也对两人的样貌相似度表示惊讶。

网友认为韩国[HanGuo]偶像张根硕（左）和汤唯的相似程度高达80%。

对于明星[MingXing]来说，走在路上没有被路人认出来，似乎是件极其伤自尊的事，因为这间接印证了他/她在娱乐圈中的地位和人气。但如果被认出来的前提是――被误认为是其他明星[MingXing]，那恐怕也是另一种“屈辱”。说不清楚是因为脸盲症还是整容的关系，近年来有不少韩星均“躺着中枪”，被自动识别为其他明星[MingXing]。

崔始源被老板

错当成安七炫[AnQiXuan]

被公认是Super Junior（SJ）里最帅成员的崔始源，竟然也有着“被脸盲”的糗事，对方还要是自己[ZiJi]的老板李秀满。崔始源早前做客MBC节目《黄金渔场-广播明星[MingXing]》时，绘声绘色地模仿SM老板李秀满的口气，将他把自己[ZiJi]错认为前H.O.T成员安七炫[AnQiXuan]（Kang Ta）一事现场重演，“七炫啊，过来一下！啊，原来不是[BuShi]七炫啊。”

重点是，崔始源被误认为安七炫[AnQiXuan]，还真不是[BuShi]只有这么一次。去年崔始源和李东海来中国台湾拍摄电视剧《华丽的挑战》，历时4个多月。收工回到韩国[HanGuo]的始源心情大好，不料在机场遇到的热情粉丝，竟然对着他大喊“那不是[BuShi]《sorry sorry》的Kang Ta吗？（编者注：《sorry sorry》是SJ的经典歌，Kang Ta是安七炫[AnQiXuan]的艺名）”搞得他一脸尴尬，迅速穿越人群“逃走”。过后崔始源更叹息，“明明只是5米的路，当时竟然觉得像100米那么长。”不过，如果你连崔始源这样的大帅哥都能“脸盲”，相隔N个世代的Super Junior和H.O.T都搞不清楚，建议先去测一测视力。

文彩媛和张根硕，谁更像汤唯？

2011年，凭借着电影《最终兵器：弓》成为韩国[HanGuo]电影青龙奖和大钟奖双料新人的文彩媛，风光不已。始料不及的是，文彩媛在走青龙奖红毯时，竟被红毯主持人错认成了汤唯。这单糗事其后更引发“整容”之说，文彩媛于是借着上节目之机，公开自己[ZiJi]的童年旧照，力证“清白”。说起来，汤唯几近成为韩国[HanGuo]娱乐圈中的“大众明星[MingXing]脸”。早前有网友列出韩国[HanGuo]人气偶像张根硕和汤唯的对比照，称两人的相似程度高达80%，无论笑起来的角度还是脸上的法令纹，都近乎一模一样。

申世京因“周笔畅[ZhouBiChang]”而走红

说起韩星申世京，国内观众可能鲜少人认识。但她因一幅极似周笔畅[ZhouBiChang]的性感写真照在网络上流传，申世京这个名字于是被深刻印入网友的脑海中。此前，有网友曾在微博上发布一张性感写真照，并写道：“不要怀疑自己[ZiJi]的眼，她是周笔畅[ZhouBiChang]”。该微博随后迅速被疯狂转发了近8万次，甚至吸引到歌手谭咏麟和江若琳的围观感叹。随后有知情者爆料，这其实是韩星申世京拍于2011年的写真，并非周笔畅[ZhouBiChang]本人。有意思的是，连周笔畅[ZhouBiChang]本人也转发写道：“明明就很像自己[ZiJi]”。

丹凤眼PK，艺声李准基傻傻分不清楚

出道时，因为拥有一双近似李准基的“丹凤眼”，SJ的艺声曾被称为是翻版“李准基”。除了粉丝之外，外人常常对造型、脸型极度相似的两人傻傻分不清楚。据悉，Super Junior有一次来中国参加颁奖典礼，成员们在后台偶遇韩国[HanGuo]著名造型师李佳子（曾为张东健、李准基等人的专职造型），都毕恭毕敬地打招呼。而李佳子唯独对艺声“另眼相待”，以致艺声当时内心窃喜，“难道因为我出道前去过李佳子老师的美容院，所以她认得我？”怎知，李佳子一开口便是，“准基，最近过得好吗？”这事过后也成为SJ成员之间的笑料。

朴志胤逛街被当“周海媚”

赴香港工作的韩国[HanGuo]歌手朴志胤，曾在入住酒店之后，乔装打扮与女助手到海港城逛街血拼。不料戴着墨镜，一身休闲打扮的她仍被群众“认”了出来，被当成了“周海媚”遭到层层“围攻”。真是不被认出本人也麻烦！

吴彦祖[WuYanZu]错认李东健为李秉宪

韩剧迷对李秉宪、李东健应该非常熟悉，有的粉丝甚至单听声音就能辨别出来。前者是《美丽的日子》里的“李民哲”，后者则是《巴黎恋人》的“尹修赫”。不过对于吴彦祖[WuYanZu]来说，就有点“头疼”了。虽然跟这两人前后都有过接触，但我们的大帅哥吴彦祖[WuYanZu]明显对他们的轮廓并不是[BuShi]那么“了然于胸”。他曾经因脚伤未能与李秉宪一起参演电影《I Come With The Rain》，但两人在香港有见过面。结果，就在吴彦祖[WuYanZu]和李秉宪握手寒暄的几个星期后，吴彦祖[WuYanZu]和另一韩星李东健一起参加某品牌活动，被媒体问及是否认识此韩星时，他却回应道：“我本来是与他拍戏（指《I Come With The Rain》），但脚伤拍不到有少许遗憾。”

海外影迷混淆

全智贤[QuanZhiXian]上户彩

《我的野蛮女友》之后，全智贤[QuanZhiXian]鲜少有票房佳作，去年《盗贼们》荣登韩国[HanGuo]影史卖座冠军，总算为她正名。不过，她也有被认错的时候。像日本女星上户彩为宣传电影出席多伦多电影节时，就被海外影迷误认是全智贤[QuanZhiXian]，当时更有影迷手持全智贤[QuanZhiXian]的照片向上户彩索取签名。由于现场有众多媒体“见证”，进退两难的上户彩只好硬着头皮扮大方，在影迷手中的照片上签下全智贤[QuanZhiXian]的名字。

专题撰文 信息时报记者 蔡慕嘉