新华社海南“琼三亚８１６８”船７月１５日电（记者王存福）７月１５日１７时许，海南赴南沙３０艘渔船船队顺利抵达南沙永暑礁附近海域，并在此抛锚，海上航行历时近７８个小时。中国渔政３１０船也及时赶赴永暑礁开展护渔工作。

    The xinhua news agency hainan“Joan sanya 8168”The ship on July 15 (Reuters)（Reporter WangCunFu）July 15, at about 17，Hainan to nansha 30 fishing boat fleet arrived in YongShuJiao nansha waters around，And on this broke down，Sea lasted nearly 78 hours。Chinese fishing boat in time to 310 YongShuJiao HuYu in work。

    海南３０艘渔船组成的２个编队６个小组船队前往南沙开展的捕捞生产活动，是海南历年赴南沙最大规模渔船船队。７月１５日１５时许，船队就远远望见南沙永暑礁高脚屋的轮廓，南沙群岛已近在眼前。１７时许，在中国渔政３１０船引导下，船队最终在永暑礁附近海域抛锚。自７月１２日１１时许从三亚港出发后，船队已经在海上航行了近７８个小时。接下来，船队预计在永暑礁附近海域开展捕捞生产工作５－１０天，具体时间将视实际捕捞情况确定。

    Hainan 30 fishing boat two of the formation of six group to carry out the fishing fleet nansha production activities，Hainan is the largest in nansha over the fishing vessel fleet。July 15, at about 15，Fleet is far see YongShuJiao GaoJiaoWu the outline of the outline of nansha，The nansha islands already very near。At about 17，In the Chinese fishing boat 310 guidance，Fleet in the waters around YongShuJiao finally broke down。Since July 12 at about 11 from SanYaGang after the start，Fleet has been at sea for nearly 78 hours。The next，Fleet in the waters around YongShuJiao is expected to carry out fishing production work five to 10 days，The specific time will see the actual fishing conditions。

    记者当日在现场看到，在渔船船队即将到达永暑礁时，中国渔政３１０船及时赶到现场开展护渔工作。

    Reporters that day in the scene，In the fishing vessel fleet will arrive when YongShuJiao，Chinese fishing boat arrived on the scene in 310 in HuYu work。

    南沙群岛位于中国南疆的最南端，是南海诸岛中岛礁最多、散布范围最广的一椭圆形珊瑚礁群。南沙群岛领土主权属于中华人民共和国，行政管辖属中国海南省三沙市。

    The nansha islands is located in the southern tip of southern China，South sea islands is in most reef、Spread the most extensive a oval of coral reefs。The nansha islands sovereignty and belong to the People's Republic of China，Administrative jurisdiction of hainan province, China, the three shashi。