新华社北京7月16日电（记者 王敏）我国第100万号授权发明专利签发证书仪式16日在京举行。据了解，自1986年授权首件发明专利，我国仅用26年时间便实现了发明专利授权总量达到100万件的目标，成为世界上实现这一目标耗时最短的国家。

    Beijing, July 16（Reporter ma）In ten thousand, 100 of the patent certificate issued by authorized ceremony 16 is held in Beijing。According to understand，Since the 1986 authorized first invention patent，With just 26 years in China and time realized invention patent license to a total of 1 million pieces of goals，As the world to achieve the goal of the shortest time consuming countries。

    据了解，此次签发的第100万号授权发明专利名称为“一种虚拟玉米叶片模型可控面元划分方法”，该技术属于国家“863”计划课题项目成果，主要应用于农业科学领域。此前，我国第1号发明专利证书由航天二院207所于1986年1月10日获得，专利名称为“可变光学滤波实时假彩色显示装置”。

    According to understand，The 100 no. Ten thousand issued by the authorized invention patent name is“A virtual maize leaf model controllable division method to face yuan”，The technology belong to the state“863”Plan projects results，Mainly used in agricultural science。after，Our country the no. 1 invention patent certificate from the space two court in 207 January 10, 1986 won，Patent name for“Variable optical filter real-time false color display device”。

    国家知识产权局局长田力普介绍，随着社会公众自主创新意识不断提升，我国发明专利申请数量进入了快速增长阶段。截至今年二季度末，我国累计受理发明专利数量达到311.4万件。截至7月11日,我国发明专利累计授权量达到100万件，其中，国内发明专利为51.8万件。

    The state intellectual property office director TianLiPu introduced，Along with the social public independent innovation constantly enhance the consciousness，An application for a patent for invention in China the number into the rapid growth stage。So far this year at the end of the second quarter，Our country accumulative total accepts the invention patent number reaching 3.114 million。By July 11,,Our country invention patent accumulative total grant reaching 1 million，Among them，Domestic invention patent for 518000 pieces。

    据了解，近年来我国发明专利授权呈现三大特点：

    According to understand，In recent years, our country present invention patent license three characteristics：

    一是发明专利年度授权量增长迅速。2001年以来，我国发明专利年度授权量年均增长率达到26.8％。2011年度，我国共授权发明专利17.2万件，同比增长27.4％，年度授权量是2001年的近11倍。

    One is the invention patent year grant to the rapid growth。Since 2001，Our country invention patent year grant annual growth rate reached 26.8%。2011 year，Our country were authorized invention patent 172000，Year-on-year growth of 27.4%，The annual grant is in 2001 to nearly 11 times。

    二是国内申请人获得发明专利授权占比不断提升。我国发明专利年度授权量中，国内申请人所占比重在2001年时不足1/3，2009年时首次超过一半，2011年已接近2/3，国内申请人发明专利年度授权数量少于国外的现象彻底扭转。

    2 it is domestic applicant get invention patent license than to keep accounts for ascension。Invented in China, the grant of the patent，The proportion of the domestic applicant in 2001 1/3 shortage，In 2009 the first time more than half，2011 already nearly two-thirds，Domestic applicant invention patent year number less than the phenomenon of authorized foreign completely reversed。

    三是国内授权职务发明比重逐年提高。获得发明专利授权的国内申请中，职务发明所占比重由2000年的50.0％提高到2011年的84.8％。

    Three is authorized by the proportion of domestic invention increased year by year。Obtain a patent license application for the invention of domestic，The proportion of the invention by 2000 to 50.0% in 2011。

    田力普表示，国家知识产权局将大力引导并推动市场主体有效运用知识产权制度，进一步发挥知识产权在经济社会发展中的支撑引领作用。

    TianLiPu said，The state intellectual property office to guide and promote the market main body effectively using the intellectual property system，Further play of intellectual property rights in the economic and social development of the leading role support。