新华社索非亚７月１６日电  由外事委员会副主任委员查培新率领的中国全国人大代表团１６日在索非亚会见了保加利亚议长采茨卡·察切娃。

    The xinhua news agency on July 16 levski Sofia  The vice director of the foreign affairs committee of China's National People's Congress of the ZhaPeiXin led the delegation met with 16 in Sofia, Bulgaria, in the speaker's card · Eva was cut。

    查培新表示，中方重视同保加利亚的传统友谊，对中保关系顺利发展表示满意，对两国友好合作前景充满信心。中方愿与保方共同努力，秉承传统友谊，加深政治互信，深化务实合作，共同推动中保、中欧关系更好更快发展。中国全国人大重视发展与保加利亚议会的交流与合作，愿与保方一道，不断加强议会及各专门委员会的友好合作关系，为促进中保关系发展作出积极努力。

    ZhaPeiXin said，China attaches importance to the traditional friendship with Bulgaria，The smooth development of relations mediator satisfied with that，The two countries friendly cooperation prospects are full of confidence。China will negotiations on mutual effort，Adhering to the traditional friendship，Deepen political trust，Deepening practical cooperation，Jointly promote the mediator、Relations between China and better and faster development。Pay attention to the development of China's National People's Congress and the Bulgarian parliament exchanges and cooperation，Is willing with negotiations on a，Strengthen the parliament and the special committees friendly relations of cooperation，In order to promote development to make positive efforts mediator relationship。

    察切娃议长高度评价保中关系，表示保加利亚议会愿加强与中国全国人大在治国理政等领域的经验交流，为保中和欧中深化各领域交流和务实合作作出积极贡献。

    The speaker was Eva highly the cut in the relationship，Bulgarian parliament may strengthen and said China's National People's Congress in administrating and other areas of the exchange of experience，To keep the deepening and all areas of the exchange and practical cooperation to make positive contribution。

    会见后，双方共同接受了记者采访。

    met，Both parties jointly accepted reporters。

    中国全国人大代表团是应欧洲议会对华关系代表团邀请，在完成中欧议会定期交流机制第３３次对话会活动后访问了保加利亚。

    The delegation is China's National People's Congress shall be the European parliament of its relationship with China delegation invitation，Central European parliament in complete regular communication mechanism 33 times the dialogue after the Bulgaria visit activities。