新华社北京７月３１日电 近日，中共中央政治局委员、中央书记处书记、中宣部部长、中央文明委副主任刘云山同志，就各地各部门深入开展时代楷模学习宣传活动作出重要批示，内容如下：

    Beijing, July 31 dec recently，The political bureau of CPC central committee of the communist party of China、Secretary of the central committee、Propaganda department minister、The central WenMingWei, deputy director of comrade liu yunshan，All localities and departments will carry out in-depth study campaign time model an important instruction，Content as follows：

    近期，继张丽莉、吴斌、高铁成等“时代楷模”产生后，各地又涌现了一大批见义勇为、助人为乐的“平民英雄”、“身边好人”。他们的善行壮举激扬人心、温暖社会，彰显了中华民族的道德追求，昭示了当今社会的主流价值。时代造就英雄，榜样引领时代。希望各地各部门继续深入挖掘宣传道德典型，充分展示高尚行为，弘扬人间正气，树立见贤思齐、择善而从的良好风尚。报刊、通讯社、广播、电视以及互联网、手机等大众传媒，要用发现的眼光和关爱的情怀，把宣传时代楷模作为一项经常性工作，热情讴歌他们的感人事迹，大力颂扬他们的崇高品格，积极传递“凡人善举”迸发出的精神力量，共同唱响道德建设主旋律，为党的十八大胜利召开营造文明和谐的社会环境。

    recent，The ZhangLiLi、Roderick woo、GaoTieCheng etc“Era model”Generated after，And a large number of all emerge heroic、Reminders of“Civilians hero”、“Side good man”。They encouraged the good heart feat、Warm social，Reveal the moral pursuit of the Chinese nation，Indicates the mainstream value in today's society。Times produce heroes，Example lead times。Hope all localities and departments to continue to dig deeper into moral typical propaganda，Display noble deeds，Carry forward the earth as，Set up the misfortune、ZeShanErCong good habits。newspapers、News agency、radio、TV and the Internet、The mass media such as mobile phones，With the eye of found and love of feelings，The propaganda era as a role model to a regular work，Warm praise their touchable mutual-help deeds，To celebrate their high character，Positive transfer“Mortal good deeds”A burst of spiritual power，Common moral construction were the main melody，For the party's big victory 18 held civilization construction harmonious social environment。