重庆两路寸滩港集装箱码头（7月30日摄）。从重庆两路寸滩保税港区管委会获悉，2012年1至6月，寸滩港进出口集装箱15万余标准箱，同比增长10.6%。截至今年6月，保税港区已累计完成投资200亿元，入住企业和项目累计达到200个，累计完成销售产值117亿元，创造关税外税收46亿元。重庆两路寸滩保税港区位于重庆市两江新区，于2008年11月12日经国务院批准设立，规划面积8.37平方公里，是国内第一个内陆保税港区和第一个“水港+空港”双功能保税港区。随着功能日益完善，寸滩保税港区逐渐成为立足重庆、辐射西部及内陆地区的保税生产加工基地和物流中心。新华社记者 李健 摄 Chongqing two way inch beach port container wharf（On July 30, taken）。Chongqing road inches from two of bonded harbor area the ac learned，2012 1 to 6 months，"The import and export of port container of more than 150000 teus，Year-on-year growth of 10.6%。So far this year June，Bonded harbor area accumulatively investment of 20 billion yuan RMB，Check in enterprise and the project came to 200 a，Achieve sales total output value 11.7 billion yuan，Create tax 4.6 billion yuan the tariffs。Chongqing two way inch beach bonded harbor area, located at chongqing two rivers and new city，In November of 2008, the nikkei 12 approved by the state council，A planning area of 8.37 square kilometers，Is the domestic first bonded port area and inland first“Water port + airport”The double function bonded harbor。With the more perfect function，"Beach bonded harbor area gradually become based on chongqing、Radiation the west and the inland bonded production base and logistics center。The xinhua news agency reporter li perturbation

重庆两路寸滩港集装箱码头（7月30日摄）。新华社记者 李健 摄 Chongqing two way inch beach port container wharf（On July 30, taken）。The xinhua news agency reporter li perturbation

重庆两路寸滩保税港区集装箱码头在装运货物（7月30日摄）。新华社记者 李健 摄 Chongqing two way inch beach bonded harbor area container terminal in the shipment of the goods（On July 30, taken）。The xinhua news agency reporter li perturbation

重庆两路寸滩保税港区集装箱码头在装运货物（7月30日摄）。新华社记者 李健 摄 Chongqing two way inch beach bonded harbor area container terminal in the shipment of the goods（On July 30, taken）。The xinhua news agency reporter li perturbation