7月31日，平潭县边防官兵在平潭钟门海域通知渔民转移上岸。目前，2012年第9号台风“苏拉”正以每小时10公里的速度向北偏西方向移动，预计8月2日夜间到3日白天在福建中北部到浙江南部一带沿海登陆。福建省气象台于7月31日8时59分发布台风黄色预警信号，福建省防汛抗旱指挥部要求各地渔民做好避风、撤离等应对措施。新华社记者 张国俊 摄    July 31,，Pingtan county border officers and men in sea fishermen pingtan clock door notice transfer ashore。At present，2012 typhoon no. 9“sura”Is 10 kilometers per hour speed to the north west direction，On August 2, is expected to night to 3, in fujian province during the day to southern zhejiang coastal area north-central landing。Meteorological offices in fujian province on July 31, 6:59 am 8 typhoon warning signals released yellow，Fujian flood control and drought relief requires all fishermen from the well、Evacuated measures, etc。The xinhua news agency ZhangGuoJun perturbation

     7月31日，平潭县边防官兵在平潭龙头海上养殖区帮助渔民加固渔排。新华社记者 张国俊 摄       July 31,，Pingtan county border officers and men in pingtan leading sea culture zones help fishermen YuPai reinforcement。The xinhua news agency ZhangGuoJun perturbation 

     7月31日，平潭县渔民在海上养殖区加固渔排。新华社记者 张国俊 摄      July 31,，Pingtan county fishermen in the sea culture zones YuPai reinforcement。The xinhua news agency ZhangGuoJun perturbation