新华社长春８月３日电（记者马扬）教育部与吉林省政府３日在长春市签署第三期共建协议，继续支持吉林大学实施“９８５工程”建设，共建周期为２０１１年至２０１４年。

    The xinhua news agency changchun August 3 dec（Reporter MaYang）The ministry of education and the changchun city, jilin province government 3, in the third period to build agreement signed，Continue to support the implementation of jilin university“985 project”construction，Build cycle for 2011 years to 2014 years。

    “９８５工程”是国家为促进世界一流大学和高水平研究型大学的建设进程于２００１年启动的，具体方式为教育部与相关省份签署省部共建协议，共同投资协力推进。吉林大学是吉林省唯一入选的高等院校。在“９８５工程”一期和二期共建中，国家共支持吉林大学８．４３亿元，吉林省投入了４亿元，并在土地使用和税费减免政策上给予了优惠。

    “985 project”Is the country for the promotion of world class university and the university of high level research construction process in 2001 started，The specific way of the ministry of education and related provinces to sign the province to build agreement，Common investment then move forward。Jilin university in jilin province is the only the institutions of higher learning。in“985 project”Stage 1 and 2 period in the building，Countries has supported jilin university 843 million yuan，In jilin province for 400 million yuan，And the use of land and tax cuts for preferential policy。