新华社杭州８月６日电（记者岳德亮）据浙江省气象部门预计，今年第１１号台风“海葵”向浙江沿海靠近，可能于７日后半夜到８日上午在浙江中北部沿海一带登陆。５日以来，浙江省积极组织危险地带的人员进行转移，截至目前已经安全转移１３万多人。

    The xinhua news agency hangzhou on August 6 (Reuters)（Reporter YueDeLiang）According to the weather department is expected to zhejiang province，This year typhoon no. 11“Sea anemone”To zhejiang coastal near，May 7 days in the midnight to 8 th morning in north-central zhejiang coast landed。Since 5,，Zhejiang actively organize the danger zone of people shift，Up to now has been transferred to safety and more than 130000 people。

    浙江省防汛抗旱指挥部６日晚间发布的统计数据显示：截至６日１６时全省已转移海塘外、非标准海塘内、危房、山地灾害易发地区、易遭洪涝威胁等危险地带人员共１３４５７１人；在港避风船只３０２９１艘，回港避风船只２５４艘。

    Zhejiang flood control and drought relief 6, released statistics show that night：By 6, when the whole province has already adopted 16 transfer outside、The standard in the cut、Dangerous house、Mountain disaster areas prone、Is harder to flood threat of danger personnel with 134571 people；In the harbour ships 30291 boats，Back to harbour ships 254 boats。

    ６日２２时５０分，浙江省气象台发布了台风橙色预警信号。台风“海葵”当日２２时的中心位置位于台州东南偏东方向约３８２公里的东海海面上，就是在北纬２７．３度、东经１２４．６度，中心气压９７０百帕，近中心的最大风力１２级（３３米／秒），７级风圈半径３８０公里，１０级风圈半径７０公里。

    6, when 22 50 points，Zhejiang meteorological offices and released the typhoon orange warning signs。The typhoon“Sea anemone”On that day the center is located in 22 taizhou southeast by east from about 382 kilometers east of the sea，Is in 27.3 degrees north latitude、124.6 degrees east longitude，Center air pressure 97000 mpa，The maximum sustained winds near center 12（33 m/s），Level 7 FengJuan radius 380 kilometers，Level 10 FengJuan radius 70 kilometers。