新华社北京８月８日电（吴晶 许懿方）记者８日从教育部获悉，２０１１年，全国累计资助普通高校、中职学校、普通高中、义务教育阶段学生７８７３．９２万人次，比上年增长１．８８％；全年资助金额９８６．１９亿元，比上年增长１５．９４％。

    Beijing August 8,（WuJing XuYiFang）Reporters from the ministry of education 8, learned，2011 years，Total funding the ordinary university、Secondary school、Ordinary high school、Compulsory education stage student 78.7392 million people，A 1.88% increase from the previous year；Annual funding of $98.619 billion，A 15.94% increase from the previous year。

    教育部财务司副司长徐孝民说，两年来，我国不断出台新政策、扩大资助范围、提高资助标准，从制度上保障“不让一个学生因家庭经济困难而失学”。

    The ministry of education CaiWuSi vice priests XuXiaoMin said，Two years，Our country constantly new policies、Expand funding scope、Improve funding standard，From the system guarantee“Don't let a student for family economic difficulties and to drop out”。

    据介绍，在资助新政方面，国家建立了学前教育资助制度、启动农村义务教育学生营养改善计划、建立普通高中家庭经济困难学生资助制度、出台退役士兵教育资助政策等。在资助范围方面，我国将中等职业学校城市家庭经济困难学生纳入免学费政策范围，进一步扩大了应征入伍服义务兵役学费补偿贷款代偿范围。在资助标准方面，小学从２００９年的５００元每人每年提高到现在的１０００元每人每年，初中从７５０元提高到１２５０元，普通高校国家助学金资助标准自２０１０年秋季学期起，则从每人每年２０００元提高到３０００元。

    According to introducing，In the new funding，Country preschool education funding system established、Start rural compulsory education students nutrition improvement plan、Establish ordinary high school family economic difficulties the student financial assistance system、Retired soldiers education aid policy to come on stage。In the scope of the funding，Our country will secondary vocational school city family economic difficulties students into a free range of policy，Further extend the enlistment take compulsory military service fees compensation compensatory loans range。In support of the standard，From elementary school in 2009 to 500 yuan per person per year increase to 1000 yuan per person per year now，Junior middle school increased from $750 to $1250，The ordinary university national grant from the standard 2010 fall semester up，The 2000 yuan per person per year from increased to 3000 yuan。

    全国学生资助管理中心主任张光明指出，生源地信用助学贷款是我国国家助学贷款模式的重要探索，经过几年的努力，目前各项工作进展顺利，成效显著。

    The national student financial assistance management center director of cr-sludge sedimentation said，Student nationalities credit student loans of national student loan mode is the important exploration，After several years of effort，At present each work is going well，effect。

    据统计，全国共有２４个省份开展（不计计划单列市），２０１１年共资助学生１６９．６７万人，发放金额９７．０３亿元，占当年全部贷款发放金额的７１．１％。

    According to the statistics，There were 24 in the province（Regardless of the state plan），In 2011, 1.6967 million students subsidized，Issuing amount of 9.703 billion yuan，That accounts for 71.1% of all loans amount。

    “生源地信用助学贷款已成为解决高校家庭经济困难学生学费和住宿费的主要渠道，目前各相关省份都已启动了贷款受理工作，学生办理贷款没有问题。”张光明说。

    “Student nationalities credit loans has become a family economy to solve the difficulties students tuition and accommodation fee of the main channel，At present the relevant provinces have already started the loan accepted job，Students with no problem loans。”Cr-sludge sedimentation said。

    据统计，２０１１年全年国家财政资金投入６９１．１５亿元，占资助总金额比例７０．０８％，比上年增加６０．５４亿元。除财政投入之外，国家助学贷款、学校从事业收入中提取资金、企事业单位、社会团体及个人捐助等其他资金也是学生资助资金的重要构成。２０１１年投入其他资金共２９５．０４亿元。 

    According to the statistics，In 2011 the national financial capital investment of 69.115 billion yuan，Accounting for 70.08% of the total amount of subsidy of proportion，An increase of 6.054 billion yuan。In addition to outside financial investment，State educational loans、The school from business income withdraw money、Enterprise or business the unit、Social group and individual donations and other funding is also student funding for important component。Launched in 2011 other funds a total of $29.504 billion。