新华社海口８月１１日电（记者 王自宸、夏冠男）记者从海南省政府有关部门获悉，海南省决定将７０％以上的财政扶贫资金用于整村推进连片开发扶贫，每个参与整村推进开发扶贫的贫困村所获扶持资金总量将达１００万元以上。

    The xinhua news agency on August 11, haikou（Reporter WangZiChen、Summer crown male）Reporters from hainan province government departments learned，Hainan decided to more than 70% of the fiscal relief fund for the whole village where the development of poverty alleviation，Each participate in the whole village development of poor village of poverty alleviation won support fund amount to amounts to 1 million yuan of above。

    海南省副省长符跃兰介绍说，海南省贫困面较大，经济基础薄弱，自我发展能力差，消除绝对贫困的任务还很繁重。在新一轮扶贫工作中，海南省将以集中扶贫对象、集中扶贫资金、集中解决群众生产生活中突出问题的“三集中”方式，加大整村推进开发扶贫力度，重点帮助贫困村改善基础设施、培育支柱产业。

    Vice governor of hainan province FuYueLan introduced said，PinKunMian hainan province is larger，Weak economic foundation，Self development ability is poor，Eliminate absolute poverty task is still very heavy。In the new round of poverty alleviation work，Hainan province to focus on poverty reduction will object、Concentrated poverty relief funds、Focused on solving problems in the production of life“SanJiZhong”way，Increase the whole village promote development poverty relief，On helping the poor village to improve infrastructure、Foster pillar industry。

    据了解，海南将把中部少数民族地区、西部干旱地区和北部火山岩地区等３个连片重点贫困区域以及全省６００个重点贫困行政村和１５０个特困自然村，作为整村推进开发扶贫的重点，每个整村推进开发扶贫的贫困村投入资金量都将达到１００万元以上。投入的财政资金主要用于解决道路、水利、电力、通信等基础设施建设，并帮助农户建立符合当地实际的特色产业。

    According to understand，Hainan will put the central ethnic minority areas、The western drought areas and the northern area of three volcanic where the poor area, and the key 600 key poverty administrative villages and 150 strands natural village，As the whole village promote development of poverty alleviation focus，Each of the whole village development of poverty alleviation in financing volume will be poor village to achieve 1 million yuan of above。The financial capital investment to solve main road、Water conservancy、power、Communication and other infrastructure construction，And help farmers establishment conforms to the actual local features of industry。