新华社上海８月２５日电（记者贾远琨）８月２５日１０时２５分，中国海事[HaiShi]“海巡３１”船缓缓驶离上海外高桥五号沟海事[HaiShi]码头，开启首次出访美国[MeiGuo]的航程。

    “海巡３１”船离开上海后，将航经中国东海、日本大隅海峡等，自西向东，横跨穿越大半个太平洋，经过约４４００海里的长途航行，预计将于９月４日抵达目的地——美国[MeiGuo]夏威夷。

    中国代表团将在美国[MeiGuo]夏威夷停留５天，期间将与美国[MeiGuo]海岸警卫队在中美[ZhongMei]海事[HaiShi]安全管理、海上联合搜救、交通安全与灾害救援协调等技术方面开展合作交流，进行海上联合搜救桌面推演和现场演习等活动，还将举办中国海事[HaiShi]开放日。

    按计划，“海巡３１”船将于９月１０日结束在美国[MeiGuo]夏威夷的访问，启程原路返回珠海高栏海巡基地。

    据悉，近年来，中美[ZhongMei]双方海事[HaiShi]部门在海运安全和保安、海上人命救助、海上环境保护等方面加强了交流与合作。在今年举行的第四轮中美[ZhongMei]战略与经济对话中，中美[ZhongMei]双方决定加强交通运输部和美国[MeiGuo]海岸警卫队的交流。此次派出中国海事[HaiShi]局“海巡３１”船出访美国[MeiGuo]夏威夷，将有助于开展两国在海事[HaiShi]管理专业技术领域的交流与合作，加强中美[ZhongMei]海事[HaiShi]安全对话机制建设。