中国[ZhongGuo]的繁荣稳定进步有益于整个地区——访新加坡[XinJiaPo]总理李显龙

    新华社新加坡[XinJiaPo]９月２日电（记者 丁其林 陈济朋 胡隽欣）

    新加坡[XinJiaPo]总理李显龙将于９月２日至７日对中国[ZhongGuo]进行正式访问。他出访前在接受中国[ZhongGuo]驻新加坡[XinJiaPo]媒体联合采访时说，中国[ZhongGuo]的进步、稳定和繁荣以及与这一地区各国双赢的合作有益于整个地区。

    李显龙说，他上次访问中国[ZhongGuo]是在２０１０年上海世博会期间。他非常期待这次访问，希望能在中国[ZhongGuo]迅速发展的背景下进一步了解中国[ZhongGuo]。他说，新中两国的各个合作项目进展顺利，我们将继续加以推进，尤其是在吉林的农业合作项目。

    他说，新加坡[XinJiaPo]与中国[ZhongGuo]之间现有的合作项目并不是短期的，而是长期的。这些项目将有助于增强双方的能力，并能提升经济。他认为，双方的合作将有助于两国经济更具有弹性。

    李显龙说，新中两国的合作方式正在发生变化。中国[ZhongGuo]正在不断进步，不只依靠以前的劳动密集型产业，在服务业、研发等方面正向高技能和高技术的方向发展。新加坡[XinJiaPo]和其他发达经济体也是一样，在不断向高端发展，提高工人的生产力水平，使经济更具竞争力。他希望新加坡[XinJiaPo]能够在中国[ZhongGuo]占据一定市场，能与中国[ZhongGuo]进行互补性的合作。

    谈到新加坡[XinJiaPo]在人民币离岸市场建设方面的进展时，李显龙说，新加坡[XinJiaPo]也是国际金融中心，中国[ZhongGuo]希望推进人民币的国际化，在新加坡[XinJiaPo]建立人民币离岸中心对双方都是好事情。

    李显龙对将于９月６日从四川出发旅居新加坡[XinJiaPo]的一对大熊猫——凯凯和嘉嘉非常期待。他说，这是新中两国友谊的象征。这对大熊猫来到新加坡[XinJiaPo]后一定会非常受欢迎。凯凯和嘉嘉此后１０年将以新加坡[XinJiaPo]的河川生态园为家。

    李显龙最后说，我对中国[ZhongGuo]过去几十年的进步印象深刻，并为此而感到高兴。中国[ZhongGuo]的进步、稳定和繁荣以及与这一地区各国双赢的合作有益于整个地区。我祝福中国[ZhongGuo]各项事业取得成功，因为我相信这将有益于中国[ZhongGuo]，也有益于世界。