9月6日，中国国际航空股份有限公司（国航）的礼仪小姐在博览会上微笑迎宾。 On September 6,,China international airlines co., LTD(Air China)Miss manners in the exhibition smile aloha.

    当日，由中国国际商会和日本国际贸易促进协会共同主办的2012中日交流博览会在北京国家会议中心开幕。此次博览会是纪念中日邦交正常化40周年的系列活动之一，为期4天，旨在通过日常生活用品、食品、留学教育、旅游、汽车、民间艺术等领域的深入展示与商业洽谈，共同促进两国间合作。 On that day,By the China international chamber of commerce and the Japanese association for the promotion of international trade jointly hosted 2012 sino-japanese exchange fair in Beijing international conference center opening.The expo, commemorates the 40th anniversary of the normalization of china-japan diplomatic ties one of the series of activities,four-day,Aims to daily living goods/food/Study abroad education/tourism/car/Folk art and other areas of further display and business negotiation,Work together to promote cooperation between the two countries.

    截至2011年，中日双边经济贸易额达到3449亿美元规模，2012年上半年，两国间的贸易额已突破1600亿美元。新华社记者 任正来 摄 By the end of 2011,Sino-japanese bilateral economic and trade to $344.9 billion scale,In the first half of 2012,The trade volume between the two countries has reached 160 billion us dollars.Xinhua news agency reporters RenZhengLai perturbation

9月6日，参展客商在本田汽车站台参观。 On September 6,,The merchants in the Honda platform to visit.新华社记者 任正来 摄 Xinhua news agency reporters RenZhengLai perturbation