新华社昆明９月１２日电（记者 袁雪莲）记者从云南省保山市政府新闻办获悉，１１日保山市施甸县甸阳镇２分钟内连续发生两次４．５级以上地震[DiZhen]，造成５人受伤，２７０００余人受灾[ShouZai]，民房８８３间倒损。目前，受伤人员已得到及时救治，受灾[ShouZai]群众安置工作[GongZuo]正有序进行。

    １１日１１时２０分、２１分，施甸县（北纬２４．７度、东经９９．２度）连续发生两次地震[DiZhen]，震中位于甸阳镇菖蒲塘、蒋家一带。第一次为４．５级地震[DiZhen]，震源深度８公里；第二次为４．９级地震[DiZhen]，震源深度１０公里。

    地震[DiZhen]发生后，保山市委市政府主要领导带领工作[GongZuo]组赶赴施甸查看灾情，指导抗震救灾。施甸县及时启动应急预案，调拨９０顶帐篷到受灾[ShouZai]严重的甸阳、姚关两个乡镇安置受灾[ShouZai]群众；组织２８名医疗人员深入灾区做好医疗救援、卫生防疫等工作[GongZuo]；解放军、武警部队官兵，公安、消防干警和民兵预备役人员及时赶赴现场开展救灾工作[GongZuo]。

    截止到１１日晚上９时，地震[DiZhen]导致５人受伤，２７０００余人受灾[ShouZai]，８８３间民房倒损；因灾造成公路中断２６公里，部分电力、通讯、水利等基础设施受损。目前，灾情正在进一步调查核实中。