新华社哥本哈根９月２６日电（记者宣敏 吴波）北京市副市长陈刚与哥本哈根市市长弗兰克·延森２６日在哥本哈根市政厅签署了加强城市[ChengShi]可持续性规划、建设与发展合作[HeZuo]协议，以推动双方在可持续性城市[ChengShi]规划和建设等领域的合作[HeZuo]。

    陈刚说：“哥本哈根在城市[ChengShi]可持续发展的实践道路上积累了丰富经验。北京近年来一直致力于转变经济发展方式，努力实现城市[ChengShi]的可持续发展，双方在可持续性城市[ChengShi]规划和建设上有巨大的合作[HeZuo]潜力。”

    延森说：“签署合作[HeZuo]备忘录将有力推动双方在相关领域开展交流合作[HeZuo]，两个城市[ChengShi]的居民都能从中受益。我们希望与北京市政府加强合作[HeZuo]，把两个城市[ChengShi]打造得更加绿色、更加宜居。我们希望与北京分享过去２０年在城市[ChengShi]可持续发展方面的经验。”

    延森介绍，丹中两国在可持续城市[ChengShi]发展合作[HeZuo]上已经取得了不少成果。比如，由中国比亚迪制造的电动公共汽车将于２０１３年在哥本哈根进行测试；丹麦丹佛斯公司负责了北京牛街的供热改造项目。延森表示，未来两个城市[ChengShi]还会在区域供热、供冷和城市[ChengShi]饮用水管理方面进行合作[HeZuo]。

    哥本哈根和北京今年６月在北京签署协议，正式结为友好城市[ChengShi]，以促进双方在经济贸易、科学技术、文化教育、可持续发展、环境保护和绿色交通等领域的交流合作[HeZuo]。