新华社北京１０月１４日电 新华社评论员

    建设生态[ShengTai]文明，是党中央适应经济社会发展[FaZhan]新要求提出的重大战略思想。良好的生态[ShengTai]环境，既是人民群众对提高生活质量的必然要求，也是经济社会发展[FaZhan]全面协调可持续的重要保证。

    生态[ShengTai]文明是社会总体文明的自然基础。中国特色社会主义是追求整体文明进步的伟大事业，经济、政治、文化、社会及生态[ShengTai]环境，构成了有机联系的整体。将生态[ShengTai]文明建设作为社会主义现代化建设的重要内容，标志着我们党对社会主义建设规律的认识达到了新高度。

    改革开放战略抉择，使我国经济社会发展[FaZhan]进入了黄金时期，亿万人民走上了富裕之路。随着生活水平提高，人民群众对干净水、新鲜空气、洁净食品、优美环境等要求越来越高。“既要金山银山，也要绿水青山”，经济发展[FaZhan]必须在保护城乡人居环境的基础上进行，成为新时期人民群众的新期待。加强生态[ShengTai]环境保护，坚持走生产发展[FaZhan]、生活富裕、生态[ShengTai]良好的文明发展[FaZhan]道路，成为社会主义现代化建设的必然选择。

    加强生态[ShengTai]环境保护，是实现经济可持续发展[FaZhan]的必然要求。当前，我国仍处于工业化、城镇化加速推进阶段，资源、环境约束仍在加剧。痛下决心，加快调整经济结构、转变经济发展[FaZhan]方式，改变高能耗高污染的粗放式发展[FaZhan]方式，有效保护生态[ShengTai]环境，才能破解资源环境约束难题，实现可持续发展[FaZhan]。

    加强生态[ShengTai]环境保护，是应对国际竞争各种挑战的客观需要。资源环境问题是当今世界长期面对的重大挑战。能源资源安全已成为各国经济和国家安全的重要组成部分。切实有效地应对国际竞争挑战，保护人类赖以生存的生态[ShengTai]环境，必须把生态[ShengTai]文明建设摆在更加重要的战略地位，融入经济社会发展[FaZhan]的各领域各环节。

    推进生态[ShengTai]文明建设，要在全社会大力推行生态[ShengTai]文明观念。目前，全社会对生态[ShengTai]文明建设的意义认识仍不到位，节约资源、保护环境还没有成为人们普遍的自觉行动，一些地方仍在不惜以破坏生态[ShengTai]环境为代价换取经济增长，生产中的高耗能高排放、生活中的资源浪费等，都使加强生态[ShengTai]环境保护任重道远。要在全社会大力倡导绿色生产生活观念，在领导干部中树立生态[ShengTai]文明政绩观，推动形成与生态[ShengTai]文明建设相适应的生产生活方式。

    推进生态[ShengTai]文明建设，要坚持节约资源和保护环境的基本国策。要强化节能减排目标责任制，合理控制能源消耗总量。严格控制高耗能高排放产业低水平重复建设，加快淘汰落后生产能力，促进产业结构优化升级。要加强水、大气、固体废物污染防治，推动重点区域污染治理。要持续推进天然林保护等重大生态[ShengTai]修复工程，保护好草原和河湖湿地，推进荒漠化、石漠化和水土流失综合治理，大力植树造林，提高森林覆盖率。

    推进生态[ShengTai]文明建设，要大力推动绿色发展[FaZhan]、循环发展[FaZhan]、低碳发展[FaZhan]。要坚持以科学发展[FaZhan]为主题、以加快转变经济发展[FaZhan]方式为主线，努力实现经济活动生态[ShengTai]化、发展[FaZhan]模式绿色化。要以资源高效循环利用为目标，注重减量化、再利用、资源化，加快资源循环利用产业发展[FaZhan]，构建资源循环利用体系，大力发展[FaZhan]可再生能源，努力优化能源消费结构。

    推进生态[ShengTai]文明建设，要抓紧建立健全相关体制机制。要探索建立绿色发展[FaZhan]考评机制，将生态[ShengTai]指标作为业绩考核的重要内容。要深化能源价格改革，建立健全补偿机制，形成有效的激励约束机制。要进一步完善环境影响评价制度，严格环境准入，严格执法监督。

    生态[ShengTai]文明建设利在当代、功在千秋。牢固树立生态[ShengTai]文明理念，努力保护生态[ShengTai]环境，坚持走人与自然和谐相处的绿色发展[FaZhan]之路，国家建设才可持续健康，家园面貌才能更加美丽，人民生活才会更加舒心。