在宁夏回族自治区西吉县兴平乡的打谷场，农民正在将刚收割的谷物扬场（10月12日摄）。今年，宁夏秋粮播种面积共976.4万亩，较上年增加42.4万亩，预计秋粮产量约298.8万吨，比上年增加约5.4万吨。截至目前，全区国有粮食收储企业累计收购稻谷6.23万吨，比2011年同期多收5.3万吨，收购量为近年来同期最高水平。新华社记者 彭昭之 摄     In the ningxia hui autonomous region XiJiXian XingPing township of threshing floor,Farmers are will just harvest grain winnowing(Taken on October 12,).This year,Ningxia autumn grain crops planting area of 9.764 million mu,Representing an increase of 424000 mu,Is expected to yield grain prices of about 2.988 million tons,A year-on-year increase of about 54000 tons.So far,The state-owned grain collection and storage enterprise cumulative purchase 62300 tons of rice,Than the same period in 2011 more than 53000 tons of charge,Volume in recent years for the highest level.The xinhua news agency reporters PengZhao perturbation

    在宁夏回族自治区西吉县兴平乡当地农户家中，农民正在晾晒成捆的玉米（10月12日摄）。新华社记者 彭昭之 摄     In the ningxia hui autonomous region XiJiXian XingPing township home local farmers,Farmers are air into a bundle of corn(Taken on October 12,).The xinhua news agency reporters PengZhao perturbation