新华社北京１０月２６日电（记者[JiZhe]熊争艳、强力静）外交部副部长张志军[ZhiJun]２６日向中外记者[JiZhe]表示，中国历来主张通过对话谈判和平解决国际争端。中国不会主动惹事，但也不怕事。

    张志军[ZhiJun]表示，我们愿同包括日本[RiBen]在内的所有国家友好相处，但我们是有原则、有底线的，在涉及国家领土主权的问题上绝不会退让。和平共处五项原则第一条是“互相尊重主权和领土完整”。在钓鱼岛问题上，我们希望通过谈判对话妥善处理有关问题，不希望看到局势失控，但这不取决于中方。日方必须认真对待中方严正立场和重大关切，停止一切损害中国领土主权的行为。

张志军[ZhiJun]：如果日本[RiBen]不能直面历史，在道义上、精神上也永远站不起来

    新华社北京１０月２６日电（记者[JiZhe]熊争艳、强力静）外交部副部长张志军[ZhiJun]２６日向中外记者[JiZhe]表示，日本[RiBen]右翼势力危险的政治倾向曾经将亚洲[YaZhou]拖入巨大的灾难。如果不予以制止，反而出于国内政治需要，加以利用、迎合和纵容，会进一步助长其气焰，使得日本[RiBen]在危险道路上越走越远。这样发展下去，历史悲剧重演不是没有可能，这不仅会把亚洲[YaZhou]甚至世界拖入灾难，最终也将祸害日本[RiBen]自身。

    张志军[ZhiJun]说，日本[RiBen]国内至今对那场侵略战争性质的认识始终是遮遮掩掩，一些政治人物趾高气扬、毫无负罪感和耻辱感走进靖国神社参拜，丝毫不顾忌亚洲[YaZhou]受害国人民的感情。日本[RiBen]这样做，怎能获得亚洲[YaZhou]人民的宽恕？邻国对日本[RiBen]又怎能放心？如果日本[RiBen]不能直面历史，深刻反省，痛改前非，即便经济上再发达，在道义上、精神上也永远站不起来。