新华社雅加达１１月１９日电（记者周檬 余谦梁）中国[ZhongGuo]－印度尼西亚商务论坛１９日上午在印尼[YinNi]首都雅加达举行，中国[ZhongGuo]全国人大常委会副委员长华建敏出席开幕式并发表主旨演讲。

    华建敏在演讲中说，中国[ZhongGuo]和印尼[YinNi]是隔海相望的友好邻邦，也是平等互利的战略伙伴。进入新世纪，两国高层往来频繁，政治互信不断增强，经贸合作快速发展。２０１１年双边贸易额已达６０５亿美元，中国[ZhongGuo]成为印尼[YinNi]最主要的贸易伙伴和出口市场之一。两国间的双向投资也在稳步增长，企业间多个重大合作项目取得积极进展。

    他说，这些务实合作的成果为两国深化互利合作、巩固经济持续向好势头注入了强劲动力，也充分说明双方在经贸领域的合作潜力巨大。进一步加强两国经贸合作，不仅符合两国的根本利益，也有利于地区的和平、稳定与发展。

    华建敏说，当前，世界经济复苏前景不明朗、欧洲主权债务危机继续演变，全球经济面临下滑压力。中国[ZhongGuo]和印尼[YinNi]应稳步扩大双边贸易规模，加大和提升双向投资，共同推进中国[ZhongGuo]与东盟地区的经贸合作。

    印尼[YinNi]通讯和新闻部长蒂法图尔·森比林说，本次论坛为增进两国合作提供了良好平台。为提升双边合作势头，取得创造性进展，两国需要巩固双方共同点，推进国际金融架构改革，采取积极措施应对２１世纪的挑战。

    印尼[YinNi]文化旅游部长冯慧兰在论坛开幕前与华建敏举行会谈时表示，印尼[YinNi]与中国[ZhongGuo]在旅游、创意经济领域合作潜能非常大。印尼[YinNi]欢迎中国[ZhongGuo]企业到印尼[YinNi]投资旅游相关行业，希望更多中国[ZhongGuo]游客到印尼[YinNi]旅游，并增加中国[ZhongGuo]与印尼[YinNi]城市之间的直航航班。

    本次论坛由印尼[YinNi]工商会馆中国[ZhongGuo]委员会和中国[ZhongGuo]国际贸易促进会联合举办。中国[ZhongGuo]驻印尼[YinNi]大使刘建超、中国[ZhongGuo]贸促会副会长张伟、印尼[YinNi]工商会馆副主席班邦等２００多人出席了论坛开幕式。