一把手直属专用:01056292228转800   舆论引导:01056292228转802   综合治理:01056292228转805   品牌安全与提升:01056292228转808
您当前的位置:亲稳网 > 中国亲稳 > 亲稳行业 > 亲稳商贸 >

即刻使用亲民维稳解决方案!

发掘汇报软件

使用亲民维稳全套解决方案邀请

亲稳发掘汇报系统

打造亲民维稳之格局,以便稳中求进,是每一个基层领导的光荣使命与重要责任!是为官一任,造福一方的不二途径!是守住已有成果的必要前提,是继续前进的必要根基!

印尼制鞋业或无法达50亿美元出口指标--亲民维稳网络舆情监测室
2012-11-05

  印尼鞋业协会秘书长彬沙尔(BinsarMarpung)表示,由于在印尼法律不明确和安全无法受保障的情况下,预测印尼制鞋业将达不到今年定下50亿美元的出口指标。 

Indonesia shoe industry association secretary general ShaEr shrubbery(BinsarMarpung)said,Because in Indonesia law is not clear and security cannot be guaranteed cases,Forecast Indonesia shoemaking will reach $5 billion this year for export index. 

  他表示:“我们把今年鞋子出口指标定下为50亿美元,但观察现今的情况后,很大可能达不到该指标。” 

He said:"This year we put shoes export index set for 5 billion dollars,But after today's observation,A strong possibility can not reach the index." 

  因为印尼鞋业继续受到法治和安全不确实性的影响,导致生产过程受阻,他预测今年印尼鞋子的出口将与去年的33亿美元相同。 

Because Indonesia shoe industry continue to be the rule of law and security not really the influence of sex,Lead to the production process hindered,He predicts this year Indonesia shoes export will be the same with $3.3 billion last year. 

  他续说,现今就让政府作出决定,是否将采取坚决措施,或者把该问题继续放任下去。他又说,若政府把该问题放任下去,将对工人和企业家带来影响。 

He continued,Now let the government to make a decision,Whether it will be to take resolute measures,Or the problem continue to let down.And he said,If the government put the problem let down,Will the workers and entrepreneurs bring influence. 

  “我们欲讨论有关工资的问题,但现在政府不遵守生效的条例而调高工资,”他这么说。 

"We want to discuss the problem of wages,But now government does not comply with the regulations come into effect and adjustable high salary,"He said so. 

  彬沙尔声称,在印尼进行投资的几家外国鞋子公司已经询问印尼对工资的政策。上述工资问题继续久拖未解决,没有获得法律的确实性,并导致工人经常进行示威游行。 

Endeared ShaEr says,In Indonesia for investment of several foreign shoes company has asked Indonesia to wage policy.The above wages continue to drag unresolved,Don't get legal certainty,And lead workers regular demonstrations. 

  他表示,鞋子企业进行总值1000亿美元的投资能雇佣1万人。他又称,政府理应进一步思考有关不能保护企业家存在的政策,即是能导致失业率越来越提高。 

He said,Shoes enterprises (GDP) of us $100 billion investment can hire 10000 people.And he said,The government should further thinking about can't protect entrepreneurs existing policy,That is can lead to unemployment will enhance more and more. 

  与此同时,印尼鞋业协会指导委员会成员安顿(AntonSupit)说,鞋业出口额减少,导致国内税收受阻,因为投资者不获得法律的明确性而不敢在国内营业。 

meanwhile,Indonesia shoe industry association steering committee members to settle(AntonSupit)said,Footwear exports to reduce,Lead to internal revenue hindered,As investors don't get legal clarity and not in the domestic business. 

  他说,政府如现在一样不站在创造就业机会一方的政策将能使失业率增加。他亦询问政府这一向以来拥有临作业的概念,因为这一向以来的失业率还高,并因许多工厂的关闭,将使失业率越来越提高。 

He said,The government such as the same as they are now not standing in employment opportunities created a party policy will be able to make the unemployment rate increases.He also asked the government since the always have the operation concept,Because it has always been since the unemployment rate is still high,And for many the closure of the factory,Will make the unemployment rate will enhance more and more. 

  此前,印尼企业协会信息论坛(ForumKomunikasiAsosiasiNasional,简称FKAN)表示,若政府和执法人员不能维护法治,则他们将考虑关闭在国内的所有工厂。 

after,Indonesia enterprise association information BBS(ForumKomunikasiAsosiasiNasional,Referred to as FKAN)said,If the government and law enforcement personnel cannot maintain the rule of law,Then they will consider closing in domestic all factory. 

  企业家表示,这一向以来政府对导致国内企业蒙受损失的事件不采取坚决的保安措施。为此,企业家希望政府能采取明确的法律步骤以保护企业家。

Entrepreneurs say,This has always been the government since the cause of domestic enterprises suffer loss events do not take resolute security measures.therefore,Entrepreneurs hope the government can take clear legal steps to protect entrepreneurs.



亲稳链接:链接亲民维稳,践行稳中求进!