新华社东京１２月１３日电（记者 张诚）中国驻日本[RiBen]使馆发言人１３日说，两名香港居民当天前往靖国神社门前进行合法抗议，在接受日本[RiBen]警方简短询问后已安全[AnQuan]返回住处。

    １３日下午，两名香港居民来到靖国神社南门前，抗议日本[RiBen]７５年前实施南京大屠杀，但很快被日本[RiBen]警方以保护其安全[AnQuan]的名义带走。

    据了解，中国驻日使馆与日本[RiBen]有关方面及时沟通，要求日方切实维护中国香港公民的人身安全[AnQuan]与合法权益，并在第一时间为两人提供了领事协助。