阿拉山口海关关员与中国石油西部管道公司员工正在阿拉山口原油首站了解计量设备的运行情况（12月24日摄）。据阿拉山口海关提供的最新数据显示，中哈原油管道自2006年7月投入商业运营以来，截至2012年11月30日累计进口原油4991.7万吨，贸易值为321.54亿美元。预计到2012年年底，进口量有望突破5000万吨。中哈原油管道西起哈萨克斯坦阿塔苏，经过中哈边界的阿拉山口口岸进入中国，最后到达中国石油独山子石化分公司，全长1200多公里。新华社记者 赵戈 摄     Ala shan kou customs officer with China petroleum pipeline company employees are western ala shan kou crude oil head to understand the operation of measuring equipment(On December 24 perturbation).According to the latest available data ala shan kou customs show,In the crude oil pipeline, since July 2006 since commercial operation,By November 30, 2012 total import crude oil 49.917 million tons,Trade value for 32.154 billion dollars.It is estimated that by 2012 the end of the year,Imports is expected to exceed 50 million tons.In the west, crude oil pipeline, the kazakhstan atta Sue,Going through the boundary of ahab ala shan kou port in China,Finally arrived in China petroleum dushanzi petrochemical branch,Total length of 1200 kilometers.The xinhua news agency ZhaoGe perturbation

    阿拉山口海关关员与中国石油西部管道公司员工正在阿拉山口计量站了解计量设备的运行情况（12月24日摄）。新华社记者 赵戈 摄     Ala shan kou customs officer with China petroleum pipeline company employees are western ala shan kou metering station to understand the operation of measuring equipment(On December 24 perturbation).The xinhua news agency ZhaoGe perturbation