12月26日，在贵州省六盘水市梅花山已经结冰的盘山公路上，一辆云南籍的载重货车行驶途中传动轴突然断裂，正在这里值班的六盘水交警支队支队长卢成祝（左）立即联系技术人员为其抢修。    On December 26,,Liupanshui city in guizhou province meihuashan have icy circle highway,A car YunNaJi load truck driving shaft suddenly fracture,Is this watch of the traffic police detachment division marshal liupanshui LuCheng wish(left)Contact technical personnel for the repair.
    梅花山地处贵州省六盘水西部，是通往云南宣威、昭通，四川宜宾及贵州毕节地区的交通要道，该地区路段总长16公里，沿线均为盘山公路，有24道“拐”之称。这里海拔2680余米，一年大雾天气多达200余天，能见度最低时只有1至2米，每年凝冻时间达100余天，凝冻时车辆通行十分困难，尤其到了冬季，雨雪大雾天气更是频繁交替出现，导致原本就不好走的山路更加危险。     Located in western guizhou province meihuashan liupanshui,Is the gateway to yunnan XuanWei/Zhaotong city,Sichuan yibin and guizhou bijie prefecture traffic arteries,The region with section 16 kilometers,All along the circle for the highway,There are 24 way"turn"said.Here an altitude of 2680 meters,In a fog weather up to more than 200 days,Visibility minimum when only 1 to 2 meters,The freezing time each year to more than 100 days,When the freezing and traffic is very difficult,Especially in winter,Snow and fog weather is frequently appear alternately,The original cause bad road walk more dangerous.
    就是在环境恶劣、生活艰苦、工作困难的梅花山，六盘水交警支队直属一大队梅花山中队的5名交警和18名协勤，常年坚持24小时执勤，并采取警车巡逻、徒步巡逻、跟车护送等方式，保护过往司乘人员的安全，维护梅花山公路沿线的交通、治安秩序，保障这条险路的畅通。新华社记者杨楹摄     In the environment is bad/A hard life/Work hard in meihuashan,Traffic police detachment of liupanshui directly under a meihuashan squadron of five police and eighteen association frequently,Perennial adhere to 24 hours on duty,And take the police car patrol/On foot patrol/With the vehicle escort, etc,To protect the safety of the personnel department of passing by,Maintenance meihuashan along the road traffic/Security and order,Ensure a smooth road risks.The xinhua news agency YangYingShe

    12月26日，六盘水交警支队直属一大队梅花山中队的一名交警正在指挥车辆通过。 On December 26,,Traffic police detachment of liupanshui directly under a meihuashan squadron of a traffic policeman is directing the car through.新华社记者杨楹摄 The xinhua news agency YangYingShe