1月14日，杭州市民在市区一个公共自行车租赁点借、还公共自行车。在杭州，租用公共自行车这种绿色、低碳的出行方式已经深入人心。杭州目前拥有全国最大的公共自行车服务系统，包括2700个公共自行车租赁服务点、6.65万辆公共自行车，自行车日均租用量达到26万余人次。据介绍，以2011年杭州公共自行车8700多万人次的租用量测算，相当于一年内为城市交通减少了12万辆运载2人的小汽车出行，不仅可节省燃油费用，还大大减少了二氧化碳的排放。新华社记者 韩传号 摄     On January 14,,Hangzhou citizens in urban areas a public bike rental point borrow/Also public bicycle.In hangzhou,Hire public bicycle this kind of green/Low carbon transportation already thorough popular feeling.Hangzhou has the largest public bicycle service system,Including 2700 public bike rental service point/66500 bus bicycle,Bicycle daily rent amount to more than 260000 people.According to introducing,In 2011, hangzhou public bicycle more than 8700 people of renting quantity calculation,Is equivalent to a year for urban traffic to reduce 120000 vehicles carrying two car travel,Not only can save fuel costs,Also greatly reduced carbon emissions.The xinhua news agency HanChuanHao perturbation

    1月14日，杭州市民走过市区一个公共自行车租赁点。 新华社记者 韩传号 摄     On January 14,,Hangzhou citizens through the city a public bike rental point. The xinhua news agency HanChuanHao perturbation