“我为当年日本[RiBen]兵犯下的罪行道歉”
——记日本[RiBen]前首相鸠山由纪夫参观[CanGuan]南京[NanJing]大屠杀遇难同胞纪念馆

    新华社南京[NanJing]１月１７日电 （新华社记者蔡玉高、蒋芳）“我为当年日本[RiBen]兵犯下的罪行道歉，真心希望历史悲剧不再重演！”１７日上午，日本[RiBen]前首相鸠山由纪夫在南京[NanJing]参观[CanGuan]侵华日军南京[NanJing]大屠杀遇难同胞纪念馆时作出这样的表述。参观[CanGuan]过程中，他多次对遇难者遗像、遗骨双手合十默哀。

    鸠山由纪夫是继村山富市和海部俊树后，第三位访问纪念馆的日本[RiBen]政府前首相。

    ９时３０分，鸠山由纪夫一行来到侵华日军南京[NanJing]大屠杀遇难同胞纪念馆。在与纪念馆馆长朱成山短暂交流后，他便来到悼念广场，与夫人一起向遇难者鞠躬。随后，由朱成山陪同讲解，鸠山一行参观[CanGuan]了南京[NanJing]大屠杀史料陈列厅。

    参观[CanGuan]时，鸠山听得很仔细并不时提问。进入展厅后，在看到幸存者伍长德照片时，他指着照片询问了伍长德近况；在听说幸存者夏淑琴多年反诉日本[RiBen]右翼侵害名誉权官司时，询问她何时打赢了官司。

    在新发现的遇难者遗骨坑旁，鸠山在一张放大的遇难者照片前停下了脚步。他问一旁的朱成山：“这张照片是谁拍的？”在得知是日本[RiBen]随军记者村濑守保拍的后，他立即双手合十默哀。

    参观[CanGuan]过程中，鸠山还特地询问当年南京[NanJing]的人口及遇难者人数。朱成山指着展厅中“东京法庭判决书”与“南京[NanJing]军事法庭判决书”中对南京[NanJing]大屠杀事实的相关认定，告诉鸠山：“日本[RiBen]进攻南京[NanJing]前，南京[NanJing]全部人口超过１００万。侵华日军在南京[NanJing]屠杀人数超过３０万，这是东京法庭和南京[NanJing]军事法庭作出的判决，不容任何人驳斥。日本[RiBen]政府在１９５１年签订的《旧金山和约》上也明确表示接受远东国际军事法庭与其他在日本[RiBen]境内或境外同盟国战罪法庭之判决。”听着朱成山的介绍，鸠山不断点头。

    步出展厅后，鸠山先后来到了留有幸存者脚印的铜版路、刻着一万多遇难者名单的“哭墙”、留有遇难者遗骸的“万人坑”遗址。面对遗址上的累累白骨，鸠山沉思良久，并再一次双手合十默哀。

    穿过祭场，到达纪念馆和平[HePing]大舞台，舞台两边立柱赫然镌刻着“不为复仇誓言铭记南京[NanJing]历史教训，为了大爱志愿谋求世界和平[HePing]永续”。鸠山说：“这句话深深打动了我，希望大家一起为和平[HePing]而努力。”

    随后，鸠山来到和平[HePing]公园，手捧白鸽的和平[HePing]母亲雕塑深深吸引了他。他告诉陪同人员：“鸠在日语里就是鸽子的意思。”在陪同人员的倡议下，鸠山一行在雕塑前合影留念。在和平[HePing]公园内，鸠山与夫人还亲手植下了银杏树。

    近两小时的参观[CanGuan]结束后，鸠山为纪念馆题词“友爱和平[HePing]”，并在落款时特意将他名字中的“由”改为“友”。

    “我为当年日本[RiBen]兵犯下的罪行道歉，真心希望历史悲剧不再重演。等我植下的和平[HePing]之树开花结果时，我还会再来。”鸠山说。