1月23日，在宁夏回族自治区银川市领鲜农业投资公司的冷链仓库内，工人在搬运当日要供应市场的储备土豆。 On January 23,,In yinchuan of ningxia hui autonomous region brought fresh agricultural investment company of the cold chain in the warehouse,Workers in handling day to supply market reserve potatoes.

    在寒冷的西北宁夏，每到冬季，大白菜、萝卜、土豆便成了每个家庭餐桌上的主角。为应对冬季本地蔬菜减少，外地运来蔬菜价格水涨船高，银川市在2012年提前启动冬季蔬菜储备工作，到2012年12月已完成了6大类共7000吨的蔬菜储备任务。储备品种选择耐储存、易周转的大白菜、土豆、洋葱、青萝卜、胡萝卜等，数量按照银川市200万人口7天消费量，每人每天0.5公斤菜的需求进行储备，六类蔬菜共需储备7000吨。价格较市场上的平均价格低15%到20%。 In the cold northwest ningxia,Every winter,Chinese cabbage/radish/Potatoes became the leading actor on the table every family.In response to the winter local vegetables reduce,Shipped from vegetable prices rise,In 2012, yinchuan early start winter vegetables reserves work,December 2012 has completed 6 kinds of 7000 tons of vegetables reserve task.Reserve the selection of storage/Easy flow of Chinese cabbage/potatoes/onion/Green radish/Carrots, etc,According to the number of yinchuan 7 days 2 million people consumption,0.5 kg per person a day food needs of reserves,Six vegetables to a total of 7000 tons of reserves.Price is the market average price low 15% to 20%.

    元旦、春节期间，银川市冬季储备蔬菜投放市场，受到广大市民的热捧。 New Year's day/During the Spring Festival,Yinchuan winter reserve vegetables on the market,By the general public hot holds.

    1月23日，记者来到银川市储备菜储藏仓库和投放超市等地，用镜头追踪记录下冬季储备菜从储藏到投放的全过程。新华社记者 彭昭之 摄  On January 23,,The reporter comes to yinchuan reserve food storage warehouse and put on the supermarket, etc,Use lens track record winter reserve food from storage to put on the process.The xinhua news agency reporter PengZhao perturbation 

     1月23日，市民在超市内选购政府投放的冬季储备菜。新华社记者 彭昭之 摄   On January 23,,People in the supermarket in the choose and buy the government on the winter food reserves.The xinhua news agency reporter PengZhao perturbation 

      1月23日，市民在超市内选购政府投放的冬季储备菜。新华社记者 彭昭之 摄    On January 23,,People in the supermarket in the choose and buy the government on the winter food reserves.The xinhua news agency reporter PengZhao perturbation 

      1月23日，在宁夏回族自治区银川市领鲜农业投资公司的冷链仓库内，工人在对当日要供应市场的储备紫甘蓝进行摘选装袋。新华社记者 彭昭之 摄    On January 23,,In yinchuan of ningxia hui autonomous region brought fresh agricultural investment company of the cold chain in the warehouse,Workers in the day to supply market reserve purple cabbage to pick choose bag.The xinhua news agency reporter PengZhao perturbation 

     1月23日，在银川市一家出售储备菜的超市内，工作人员在对摘选好的储备大白菜进行简单的包装称重。新华社记者 彭昭之 摄  On January 23,,In a sale of yinchuan reserve food in the supermarket,Staff in the pick choose good reserve Chinese cabbage for simple packaging weighing.The xinhua news agency reporter PengZhao perturbation

      1月23日，在宁夏回族自治区银川市领鲜农业投资公司的冷链仓库内，工人在搬运当日要供应市场的储备土豆。新华社记者 彭昭之 摄   On January 23,,In yinchuan of ningxia hui autonomous region brought fresh agricultural investment company of the cold chain in the warehouse,Workers in handling day to supply market reserve potatoes.The xinhua news agency reporter PengZhao perturbation

     1月23日，在银川市一家出售储备菜的超市内，工作人员在搬运刚运到的冬季储备菜。新华社记者 彭昭之 摄  On January 23,,In a sale of yinchuan reserve food in the supermarket,Staff in handling just to winter food reserves.The xinhua news agency reporter PengZhao perturbation

     1月23日，在宁夏回族自治区银川市一家超市外，运菜工人把当日供应的储备菜从货车上搬运下来。新华社记者 彭昭之 摄  On January 23,,In yinchuan of ningxia hui autonomous region outside a supermarket,Shipping food workers on the supply of food reserves from the truck carrying down.The xinhua news agency reporter PengZhao perturbation

     1月23日，供应冬季储备的公司的货运车行驶在前往下一家投放超市的路上。据了解，这些货车每天都要为银川市30余家超市提供储备蔬菜。新华社记者 彭昭之 摄  On January 23,,Supply winter reserves of freight train running on the way to a supermarket on the way.It is understood,These trucks every day for more than 30 supermarket yinchuan provide reserve vegetables.The xinhua news agency reporter PengZhao perturbation

     1月23日，在银川市一家出售储备菜的超市进货车间内，工作人员在搬运刚运到的冬季储备菜准备进入超市销售。新华社记者 彭昭之 摄  On January 23,,In a sale of yinchuan reserve food supermarket purchase workshop,Staff in handling just to winter reserve food preparation for entry into the supermarket sales.The xinhua news agency reporter PengZhao perturbation

    1月23日，在银川市一家出售储备菜的超市进货车间内，工作人员在清点当日运到的储备菜。新华社记者 彭昭之 摄 On January 23,,In a sale of yinchuan reserve food supermarket purchase workshop,The staff in inventory to reserve food.The xinhua news agency reporter PengZhao perturbation

     1月23日，在宁夏回族自治区银川市领鲜农业投资公司的冷链仓库外，两位工人将当日供应的储备菜搬运上车准备运往市区各大超市。新华社记者 彭昭之 摄  On January 23,,In yinchuan of ningxia hui autonomous region brought fresh agricultural investment company of the cold chain warehouse,Two workers will supply the reserve food handling to get on to the major supermarkets.The xinhua news agency reporter PengZhao perturbation