新华社布鲁塞尔４月２９日电（记者 刘江 张伟）近日，法国总统奥朗德、欧盟[OuMeng]外交和安全政策高级代表阿什顿相继访华，与中国[ZhongGuo]新一届领导人举行会谈，使得中欧[ZhongOu]关系再度升温。今年是中欧[ZhongOu]全面战略伙伴关系建立１０周年，面对新的国际形势，中欧[ZhongOu]继续深化和发展[FaZhan]双方关系可谓恰逢其时、前景广阔。

    １０年来，中欧[ZhongOu]关系虽然经历过波折，但总体上保持了健康、稳定、快速的发展[FaZhan]态势。双方逐步确立了政治、经贸和人文三大合作支柱，建立了数十个政策对话和合作机制，形成了全方位、多层次、宽领域的合作格局。政治上，双方高层会晤频繁，欧盟[OuMeng]许多国家领导人相继访华。经贸方面，欧盟[OuMeng]连续９年保持了中国[ZhongGuo]第一大贸易伙伴的地位，２０１２年双方贸易总额高达５４６０亿美元。在人文领域，中国[ZhongGuo]与欧盟[OuMeng]及部分成员国建立了高级别人文交流对话机制；去年中国[ZhongGuo]公民首站赴欧盟[OuMeng]人数超过１５０万，在欧洲留学人员超过２０万，目前每天来往中欧[ZhongOu]两地的航班超过７０架次。

    随着中欧[ZhongOu]关系日益紧密，中欧[ZhongOu]领导人和社会各界越来越认识到，中欧[ZhongOu]是合作伙伴而非竞争对手，中欧[ZhongOu]合作不是零和游戏，而是互利共赢。当前，中欧[ZhongOu]关系正站在新的起点上，深化全面战略伙伴关系，既是双方自身发展[FaZhan]的诉求，又是应对当今全球化挑战、促进世界发展[FaZhan]的需要。

    首先，中国[ZhongGuo]要实现宏大的发展[FaZhan]目标，包括正在大力推进的工业化、信息化、城镇化和农业现代化，需要从欧洲发达国家引进先进的技术和管理，这将为欧洲开拓海外市场提供巨大机遇。对于深陷债务危机、增长乏力的欧洲来说，这无疑是重大利好消息。而欧盟[OuMeng]经济的恢复和市场的扩大，反过来也可以为中国[ZhongGuo]的创新发展[FaZhan]提供新的动力和外部条件。

    其次，欧盟[OuMeng]和中国[ZhongGuo]通过合作实现共同发展[FaZhan]，不仅能促进全球经济尽快走出低迷期，重新踏上良性发展[FaZhan]轨道，而且有利于建立和完善将市场效率与社会公平有机结合的发展[FaZhan]模式，有利于推动世界经济格局朝更加均衡与合理的方向转变，有利于实现全球经济的平衡、稳定和可持续发展[FaZhan]。

    再次，中欧[ZhongOu]深化全面战略伙伴关系，为共同解决重大全球问题创造了良好条件。在全球化的今天，中国[ZhongGuo]和欧盟[OuMeng]共同面对诸多全球性问题，如核不扩散、能源安全、气候变化等。阿什顿在访华前接受新华社记者采访时强调，欧盟[OuMeng]深信加强欧中关系对于应对全球性挑战和促进共同繁荣非常重要，目前，欧中在打击索马里海盗和伊朗核问题上开展合作，表明双方在外交和安全事务上有很大的合作空间。

    当前，国际秩序正处在新旧秩序转换的剧烈变动中，世界多极化和经济一体化在曲折发展[FaZhan]中出现了许多不稳定因素，给全球性重大问题的解决造成了困难和障碍。作为国际舞台上的重要成员，中国[ZhongGuo]和欧盟[OuMeng]更加需要在一些重大问题上加强合作，协调立场，发挥主导力，让以规则为基础的国际体系更加高效和透明，让以和平为目标的对话谈判成为解决国际争端的主要途径。

    当然，由于中欧[ZhongOu]的历史背景、发展[FaZhan]阶段和社会制度不同，矛盾在所难免。但是，双方的共同需要远远超出分歧，双方的合作力度远远大于摩擦。只要中欧[ZhongOu]坚持对话协商，积极寻求利益交汇点，妥善处理有关分歧，中欧[ZhongOu]全面战略伙伴关系就会不断得到深化，给双方的国家和人民带来巨大福祉，为世界和平与发展[FaZhan]作出贡献。