这是位于平谷区诺亚有机农场的蔬菜大棚，该大棚应用了多项先进技术。北京市平谷区是供应首都市场蔬菜水果和鲜花的主产区之一。近年来，平谷区大力发展集中连片的设施农业，形成了科技、高效、园区化、规模化的生产模式，到2012年底平谷区集中连片设施农业面积达到2.4万亩，超百亩的高效特色设施农业群超过30个。设施农业每年年产蔬菜超过20万吨、瓜果2万吨、鲜花100多万支、鲜菇300多万公斤，规模化和设施化的应用使平谷区农业的发展和农民增收双双走上快车道。新华社记者 李欣 摄 这是位于平谷area诺亚有机农场的蔬菜大棚,The factory have many advanced technology applications.Beijing市平谷area是供应首都市场蔬菜水果和鲜花的主产area之一.In recent years,平谷area大力发展集中连片的设施农业,Formation of the science and technology/efficient/园area化/Mass production mode,到2012年底平谷area集中连片设施农业面积达到2.4万亩,More than one hundred acres of facilities agricultural group of more than 30 efficient characteristics.Facility agriculture an annual output of 200000 tons of vegetables more than a year/Melon of 20000 tons/More than 100 bottles of fresh flowers/More than 300 kilograms of fresh,规模化和设施化的应用使平谷area农业的发展和农民增收双双走上快车道.The xinhua news agency reporters li xin